Besonderhede van voorbeeld: 8398968933080183396

German

Es war einmal ein Junge, der einen Vater wollte, doch stattdessen versprach man ihm ein Kaiserreich.

Greek

Ήταν κάποτε ένα αγόρι που ήθελε έναν πατέρα, αλλά αντί γι'αυτό, του υποσχέθηκαν μια αυτοκρατορία.

English

There once was a boy who wanted a father, but instead, he was promised an empire.

Spanish

Había una vez un niño que quería un padre, pero en vez de eso, le prometieron un imperio.

French

Il était une fois un garçon qui voulait un père, mais on lui avait promis un empire.

Hebrew

פעם היה ילד שרצה אבא, אבל במקום זה הבטיחו לו אימפריה.

Croatian

Bio jednom jedan dječak koji je želio oca, ali umjesto toga, obećano mu je carstvo.

Italian

C'era un ragazzo che voleva un padre e invece gli fu promesso un impero.

Malay

Ada sekali seorang budak lelaki yang mahu bapa, tetapi sebaliknya, beliau telah berjanji empayar.

Portuguese

Era uma vez um rapaz que queria ter um pai, mas, em vez disso, prometeram-lhe um império.

Romanian

A fost odată un băiat care-şi dorea un tată, dar, în schimb, i s-a promis un imperiu.

Swedish

Det var en pojke som ville ha en far, men istället blev han utlovad en kejsare.

Turkish

Bir zamanlar, bir baba isteyen bir oğul varmış. Ama onun yerine ona bir imparatorluk vadedilmiş.