Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо не живееш в града?
Czech[cs]
Proč nebydlíš ve městě?
German[de]
Warum ziehst du nicht in die Stadt?
Greek[el]
Γιατι δε ζεις στην πολη;
English[en]
Why don't you live in town?
Spanish[es]
¿Por qué no vives en la ciudad?
French[fr]
Tu devrais vivre en ville.
Croatian[hr]
Zašto ne živiš u gradu?
Italian[it]
Perché non vivi in città?
Dutch[nl]
Waarom ga je niet naar de stad?
Polish[pl]
Czemu nie zamieszkasz w mieście?
Portuguese[pt]
por que não vive na cidade?
Romanian[ro]
De ce nu locuiesti in oras?
Turkish[tr]
Neden şehirde yaşamıyorsun?