Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Luftfartsindustrien kan ikke acceptere lovbestemmelser, som udelukker industriens deltagelse i udarbejdelsen af dem.
German[de]
Die Industrie kann keine Regelungsnormen akzeptieren, in deren Ausarbeitung sie nicht einbezogen war.
Greek[el]
Ο κλάδος δεν μπορεί να δεχθεί τη θέσπιση κανονιστικών προτύπων με διαδικασίες που αποκλείουν τη συμμετοχή στο στάδιο της προετοιμασίας.
English[en]
The industry cannot accept regulatory standards which exclude industry participation in their preparation.
Spanish[es]
La industria no aceptará normas que la excluyan de participar en la elaboración de las mismas.
Finnish[fi]
Ilmailuala ei voi hyväksyä sääntelynormeja, jos niiden edustajat on suljettu normien valmistelun ulkopuolelle.
French[fr]
Les entreprises n’accepteront pas l’imposition de normes à la préparation desquelles elles ne seraient pas associées.
Italian[it]
L’industria aerea non può accettare norme regolamentari che escludano la sua partecipazione alla preparazione delle stesse.
Dutch[nl]
De industrie kan niet instemmen met regelgevende normen bij de voorbereiding waarvan zij geen inspraak heeft.
Portuguese[pt]
O sector da aviação não pode aceitar normas reguladoras em cuja preparação esse sector não participou.
Swedish[sv]
Industrin kan inte godta regler som utesluter industrin från förberedelserna av dem.