Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nemyslel jsem si, že tě uvidím ve svatebních šatech.
English[en]
I never thought I'd see you in a wedding dress.
Spanish[es]
Nunca pensé que te vería en un vestido de novia.
Finnish[fi]
En uskonut näkeväni sinua hääpuvussa.
Italian[it]
Non credevo che ti avrei mai vista con un vestito da sposa.
Norwegian[nb]
Jeg trodde aldri jeg skulle få se deg i brudekjole.
Dutch[nl]
Ik had je nooit in een trouwjurk verwacht.
Polish[pl]
Nie sądziłem, że ujrzę cię w ślubnej sukni.
Portuguese[pt]
Nunca pensei que te iria ver num vestido de casamento.
Swedish[sv]
Jag trodde aldrig att jag skulle få sig dig i bröllopsklänning.