Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Трябва изцяло да преминем към онлайн оценяване, взаимна комуникация и дискусионни табла.
Catalan[ca]
Hem de passar a l'avaluació completament on-line i a la interacció entre iguals i als fòrums de debat.
Czech[cs]
Musíme zavést kompletní online známkování a vzájemné interakce na diskusních nástěnkách.
German[de]
Wir müssen hin zu kompletter Online-Bewertung, Peer-Interaktion und Diskussionsforen.
Greek[el]
Πρέπει να πάμε σε διαδικτυακή βαθμολόγηση και πίνακες αλληλεπίδρασης και συζητήσεων.
English[en]
We have to go to completely online grading and peer interaction and discussion boards.
Spanish[es]
Tenemos que ir hacia la corrección en línea, hacia la interacción entre pares, hacia los foros en línea.
Persian[fa]
ما باید سیستم نمرهدهی را اینترنتی کنیم و گروههایی را برای بحث و تبادل نظر اینترنتی راهاندازی کنیم.
French[fr]
Nous devons passer complètement à la notation en ligne et à l'interaction et aux groupes de discussions.
Hebrew[he]
צריך לאפשר מתן ציונים מקוון באופן מלא תקשורת בין תלמידים ופורומים לדיון.
Croatian[hr]
Moramo prijeći na potpuno online ocjenivanje, interakciju suradnika i forume.
Hungarian[hu]
Az osztályzás teljesen online kell hogy történjen, a tanulók bevonásával, vitafórumokat biztosítva.
Italian[it]
Dobbiamo passare totalmente ai voti online, l'interazione tra studenti e i forum di discussione.
Japanese[ja]
完全なオンライン評価と生徒相互の交流と 掲示板での議論へと移行すべきです 完全なオンライン評価と生徒相互の交流と 掲示板での議論へと移行すべきです
Korean[ko]
우리는 완전한 온라인 평가와 온라인에서의 학생들 간 교류, 토론 게시판을 시행해야만 합니다.
Dutch[nl]
We moeten overgaan op online beoordelingen, interactie met medestudenten, en discussieforums.
Polish[pl]
Musimy przerzucić się na ocenianie online i interakcje rówieśników na forach internetowych.
Portuguese[pt]
Temos de ir para classificações exclusivamente "online", interacção de pares e fóruns de discussão.
Romanian[ro]
Trebuie să trecem la notarea online, interacţiuni între colegi şi forumuri de discuţii.
Russian[ru]
Мы должны полностью переключиться на онлайновую оценку работ, а также на равноправный диалог в духе дискуссионных клубов.
Albanian[sq]
Duhet të kalojmë tërësisht në sistemin e vlerësimit online dhe të bashkëveprimit dhe hapësirave të diskutimit reciprok.
Serbian[sr]
Moramo da pređemo na kompletno onlajn ocenjivanje, interakciju učenika i forume.
Ukrainian[uk]
Потрібно повністю перейти на виставлення оцінок онлайн, взаємодію студентів і форуми.
Chinese[zh]
我们应当完全在线评分 在线与同伴互动和在线讨论