Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hulle het weer ander geleer.
Arabic[ar]
وهم بدورهم علَّموا آخرين.
Cebuano[ceb]
Sila, sa baylo, nagtudlo sa uban.
Czech[cs]
Ti zase vyučovali další.
German[de]
Sie belehrten wiederum andere.
Greek[el]
Εκείνοι, στη συνέχεια, δίδαξαν άλλους.
English[en]
They, in turn, taught others.
Finnish[fi]
He opettivat vuorostaan muita.
French[fr]
À leur tour, elles en ont enseigné d’autres.
Hungarian[hu]
Ezek aztán másokat tanítottak.
Indonesian[id]
Pada gilirannya, mereka mengajar orang lain.
Iloko[ilo]
Idin, nangisuroda metten kadagiti sabali.
Italian[it]
Questi a loro volta ammaestrarono altri.
Korean[ko]
그 다음에는 그들도 다른 사람을 가르쳤다.
Norwegian[nb]
Disse underviste andre igjen.
Dutch[nl]
Zij onderwezen op hun beurt anderen.
Polish[pl]
Oni z kolei zaczęli pouczać następnych.
Portuguese[pt]
Eles, por sua vez, ensinavam a outros.
Romanian[ro]
La rândul lor, aceştia îi învăţau pe alţii.
Russian[ru]
Спустя годы из-за границы приехало множество миссионеров.
Slovak[sk]
Tí potom učili ďalších.
Shona[sn]
Ivowo, vakadzidzisa vamwe.
Southern Sotho[st]
Le tsona li ile tsa ruta ba bang.
Swedish[sv]
De i sin tur undervisade andra.
Swahili[sw]
Wao nao, walifundisha wengine.
Tagalog[tl]
Sila rin ay nagturo naman sa mga iba.
Tswana[tn]
Le bone kafa letlhakoreng le lengwe ba ne ba ruta ba bangwe.
Xhosa[xh]
Zathi ke zona, zafundisa abanye.
Zulu[zu]
Nabo, bafundisa abanye.