Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذاً الحلم يعلمك بأن الحقيقة موجودة
German[de]
Deine Träume bestätigen also das Bestehen der Realität.
English[en]
So dreaming lets you know reality exists.
Spanish[es]
Soñando descubres que existe la realidad.
Estonian[et]
Nii et unenägude nägemine kinnitab sinu reaalset eksistentsi?
Finnish[fi]
Joten unelmointi kertoo sinulle, että todellisuus on olemassa.
Hebrew[he]
אז החלום נותן לך לדעת שהמציאות קיימת.
Hungarian[hu]
Tehát az álomból tudod, hogy a valóság létező?
Indonesian[id]
Jadi mimpi membuatmu tahu bahwa dunia nyata itu ada.
Dutch[nl]
Dus dromen laat je weten dat de realiteit bestaat.
Polish[pl]
Więc sny pozwalają ci rozróżnić rzeczywistość.
Portuguese[pt]
Sonhar permite-te saber que a realidade existe.
Romanian[ro]
Deci visele te fac sa ştii că existea realitatea.
Serbian[sr]
Tako ti snovi govore da stvarnost postoji.
Turkish[tr]
Rüya görmek gerçekliğin var olduğunu bilmeni sağlıyor.