Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد أُعدت التراخيص بحيث تشتمل على جميع البيانات الشخصية لكل جهة من جهات التعدين، بما في ذلك الاسم والعنوان والجنسية و/أو وضعها من حيث الإقامة، كذلك المنطقة المأذون فيها لجهة التعدين بالعمل في الحالات التي تُمنح فيها تراخيص خاصة
English[en]
The licence had been formatted to contain all personal data of each miner, including name, address, nationality and/or residence status and the area the miner was authorized to mine in for the particular licensee
Spanish[es]
El formato de las licencias incluye todos los datos personales del minero, en particular nombre, dirección, nacionalidad y/o situación domiciliaria y las zonas en que dicho minero está autorizado a trabajar
French[fr]
Ceux-ci indiquaient pour chaque titulaire le nom, l'adresse, la nationalité, le domicile et la zone dans laquelle il était autorisé à exploiter le sol
Russian[ru]
Формат лицензии таков, что в ней содержатся все личные сведения о каждом добытчике, включая фамилию, адрес, гражданство и/или статус резидента и район, где добытчик имеет право осуществлять добычу в соответствии с конкретной лицензией
Chinese[zh]
许可证上包括每个采矿人员的所有个人资料,包括姓名、地址、国籍和/居住身份,以及持该许可证者获准采矿的地区。