Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за телекомуникационен портал за предаване, прехвърляне и разпространение на електронна поща, видео изображения, цифрови данни чрез/в интерактивна телевизия, видео и мултимедийни презентации
Czech[cs]
Služby telekomunikačních bran pro přenos, převod a šíření e-mailu, videa, obrazu, digitálních dat přes/v interaktivní televizi, video a multimediální prezentace
Danish[da]
Telekommunikation, nemlig gateway-tjenester til transmission, overførsel og udbredelse af elektronisk post, videobilleder, digitale data via/gennem interaktive fjernsyns-, video- og multimediepræsentationer
German[de]
Netzkopplungsdienste für Telekommunikation zur Übertragung, Übermittlung und Verbreitung von E-Mails, Videobildern, digitalen Daten über interaktives/im interaktiven Fernsehen, Video- und Multimediapräsentationen
Greek[el]
Υπηρεσίες πύλης τηλεπικοινωνιών για τη μετάδοση, μεταφορά και διάδοση μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εικόνων βίντεο, ψηφιακών δεδομένων από/σε παρουσιάσεις αλληλεπιδραστικής τηλεόρασης, βιντεοπαρουσιάσεις και πολυμεσικές παρουσιάσεις
English[en]
Telecommunications gateway services for the transmission, transfer and dissemination of electronic mail, video images, digital data via/on interactive television, video and multimedia presentations
Spanish[es]
Servicios de pasarela de telecomunicaciones para la transmisión, transferencia y divulgación de correo electrónico, imágenes de vídeo, datos digitales a través de la televisión interactiva, presentaciones de vídeo y multimedia
Estonian[et]
Sideportaaliteenused e-posti, videokujutiste, digitaalandmete ülekandmiseks, edastamiseks ja levitamiseks interaktiivse televisiooni, video- ja multimeediumesitluste kaudu
Finnish[fi]
Tietoliikenneyhdyskäytäväpalvelut sähköpostiviestien, videokuvan, digitaalisen datan, siirtoon, lähetykseen ja levitykseen vuorovaikutteisten televisio-, video- ja multimediaesitysten välityksellä
French[fr]
Services de passerelles de télécommunications pour la transmission, le transfert et la diffusion de courrier électronique, images vidéo, données numériques par le biais/au moyen de la télévision interactive, de présentations vidéo et multimédias
Croatian[hr]
Telekomunikacijske gateway usluge za slanje, prijenos i širenje pošte, video slika, digitalnih podataka na interaktivnoj televiziji i putem video i multimedijskih prezentacija
Hungarian[hu]
Távközlési átjáró szolgáltatások elektronikus levelek, videoképek, digitális adatok interaktív televízió, video- és multimédiás prezentációkon keresztüli közvetítésével, továbbításával és terjesztésével kapcsolatban
Italian[it]
Servizi di ingresso di telecomunicazione per trasmissione, trasferimento e diffusione di posta elettronica, immagini video, dati digitali tramite/su presentazioni interattive televisivi, video e multimediali
Lithuanian[lt]
Telekomunikacijų tinklų sujungimo paslaugas, skirtas elektroniniam paštui, vaizdo įrašams, atvaizdams, skaitmeniniams duomenims perduoti, persiųsti ir platinti sąveikiąja televizija, vaizdo ir daugialypės terpės pristatymais
Latvian[lv]
Telekomunikāciju vārteju pakalpojumi elektroniskā pasta, videospēļu, digitālo datu pārraidīšanai, pārsūtīšanai un izplatīšanai ar interaktīvās televīzijas, video ierakstu un plašsaziņas līdzekļu prezentāciju palīdzību
Maltese[mt]
Servizzi ta' portal tat-telekomunikazzjonijiet għat-trażmissjoni, trasferiment u distribuzzjoni ta' posta elettronika, immaġni tal-vidjow, data diġitali permezz/fuq televiżjoni interattiv, preżentazzjonijiet tal-vidjow u multimedjali
Dutch[nl]
Diensten op het gebied van telecommunicatiepoorten voor het overdragen, verzenden en verspreiden van e-mail, videobeelden, digitale gegevens over/op interactieve televisie, video- en multimediapresentaties
Polish[pl]
Usługi dotyczące bramek telekomunikacyjnych do transmisji, przekazywania i rozpowszechniania poczty elektronicznej, obrazów wideo, danych cyfrowych i/lub telewizji interaktywnej, prezentacji wideo i multimedialnych
Portuguese[pt]
Serviços de interligação de redes ("gateway") de telecomunicações para a transmissão, transferência e difusão de correio eletrónico, imagens de vídeo, dados digitais através da televisão interativa, apresentações de vídeo e multimédia
Romanian[ro]
Servicii gateway de comunicaţii pentru transmisia, transferul şi distribuirea de poştă electronică, de imagini video, de date digitale prin/folosind televiziunea interactivă, prezentările audio, video şi multimedia
Slovak[sk]
Služby telekomunikačných brán na prenos, sprostredkovanie a rozosielanie e-mailov, videoobrazov, digitálnych údajov prostredníctvom interaktívnej televíznych, video a multimediálnych prezentácií
Slovenian[sl]
Storitve telekomunikacijskega prehoda za prenos, posredovanje in širjenje elektronske pošte, video slik, digitalnih podatkov prek interaktivnih/na interaktivnih televizijskih, avdio in video multimedijskih predstavitvah
Swedish[sv]
Telekommunikations- och förmedlingsnodstjänster för överföring, sändning och spridning av e-post, videobilder, digitala data via/på interaktiva television, video- och multimediepresentationer