Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Канцеларски артикули, А именно, Лента за отбелязване на страници в книга, Папки, Линии за чертежи, Гуми за триене, Хартия, Бележници [канцеларски принадлежности], Писалки, Моливи, Кламери, Торби, изработени от пластмаса за опаковане, Календари
Czech[cs]
Kancelářské potřeby, Jmenovitě, Záložky do knih, Pořadače [šanony] na dokumenty, Rýsovací pravítka, Gumy na gumování, Papír, Bloky [papírnické výrobky], Pera (psací potřeby), Tužky, Kancelářské sponky, Plastové tašky, sáčky na balení, Kalendáře
Danish[da]
Papirvarer, Nemlig, Bogmærker, Falseknive til kontorbrug, Linealer til teknisk tegning, Viskelæder, Papir, Blokke [papirvarer], Penne [skriveredskaber], Blyanter, Papirclips, Emballeringsposer af plastik, Kalendere
German[de]
Schreib- und Papierwaren, Nämlich, Lesezeichen, Mappen, Lineale für technisches Zeichnen, Radiergummis, Papier, Blöcke [Papier- und Schreibwaren], Füllfederhalter, Kugelschreiber, Bleistifte, Notizklemmen, Beutel aus Kunststoff für Verpackungszwecke, Kalender
Greek[el]
Είδη χαρτοπωλείου, Συγκεκριμένα, Βιβλία (σελιδοδείκτες -ων), Φάκελοι αρχειοθέτησης [είδη χαρτοπωλείου], Χάρακες σχεδίου, Γομολάστιχες, Χαρτί, Σημειωματάρια [μπλοκ] είδη χαρτοπωλείου, Στυλό, Μολύβια, Συνδετήρες, Πλαστικές σακούλες συσκευασίας, Ημεροδείκτες
English[en]
Stationery items, namely, bookmarks, folders, drawing rulers, erasers, paper, pads of paper, pens, pencils, paperclips, plastic bags for packaging, calendars
Spanish[es]
Artículos de papelería, En concreto, Marcapáginas, Plegaderas [artículos de oficina], Reglas de dibujo, Gomas de borrar, Papel, Blocs [artículos de papelería], Plumas y bolígrafos, Lápices, Pinzas sujetapapeles, Bolsas de materias plásticas para embalaje, Calendarios
Estonian[et]
Kantseleitarbed, Nimelt, Järjehoidjad, Kiirköitjad, Kavandamise, visandamise joonlauad, Kustutuskummid, Paber, Plokid [kirjatarbed], Sulepead, Pliiatsid, Kirjaklambrid, Plastist pakkekotid, Kalendrid
Finnish[fi]
Paperikauppatuotteet, Nimittäin, Kirjanmerkit, Kansiot [toimistotarvikkeina], Luonnosviivaimet, Pyyhekumit, Paperi, Lehtiöt, Kynät, Lyijykynät, Paperiliittimet, Muovipussit pakkaustarkoituksiin, Kalenterit
French[fr]
Articles de papeterie, À savoir, Marque-pages, Plioirs [articles de bureau], Règles à dessin, Gommes à effacer, Papier, Blocs [papeterie], Stylos et plumes, Crayons, Trombones, Sachets en matières plastiques pour l'emballage, Calendriers
Croatian[hr]
Uredski proizvodi, Odnosno, Označivači stranica u knjizi, Mape [uredski pribor], Ravnala za nacrte, Gumice za brisanje, Papir, Blokovi [papirnati proizvodi], Kemijske olovke, Olovke, Stezaljke za bilješke, Plastične vrećice za pakiranje, Kalendari
Hungarian[hu]
Írószer és papíráru/irodaszerek, Nevezetesen, Könyvjelzők, Mappák, Vonalzók műszaki rajzokhoz, Radírgumik, Papír, Blokkok [papíráruk], Tollak, Ceruzák, Harsonák, pozánok (hangszerek), Műanyag zacskók csomagoláshoz, Naptárak
Italian[it]
Articoli di cartoleria, Ovvero, Segnalibri, Cartelline, Righello da disegno, Gomme per cancellare, Carta, Blocchi [cartoleria], Penne, Matite, Punti da ufficio, Sacchetti di plastica per imballaggio, Calendari
Lithuanian[lt]
Raštinės reikmenys, Būtent,, Juostelės (Knygų -), Aplankai, Liniuotės (Braižymo -), Guminiai trintukai, Popierius, Bloknotai [raštinės reikmenys], Rašikliai, Pieštukai, Trombonai, Plastikiniai pakavimo maišeliai, Kalendoriai
Latvian[lv]
Rakstāmlietu piederumi, Proti, Grāmatzīmes, Dokumentu mapes, Lineāli (rasēšanai), Dzēšgumijas, Papīrs, Bloknoti [kancelejas preces], Pildspalvas, Zīmuļi, Papīra saspraudes, Plastmasas maisiņi iesaiņošanai, Kalendāri
Maltese[mt]
Artikli ta' materjal ta' kartolerija, Jiġifieri, Markaturi għall-kotba li juruk fejn trid tkompli taqra, Fowlders, Rigi wżati għat-tpinġija, Gomom għat-tħassir, Karti, Folji tal-karti mehmużin flimkien [kartolerija], Pinen, Lapsijiet, Klipps tal-karti, Basktijiet magħmulin mill-plastik għall-ippakkjar, Kalendarji
Dutch[nl]
Schrijfbehoeften, Te weten, Boekenleggers, Vouwmachines of -apparaten voor kantoorgebruik, (Teken) Linialen, Vlakgom, Papier, Blocnotes, Pennen, Potloden, Paperclips, Zakken van plastic, voor verpakking, Kalenders
Polish[pl]
Artykuły piśmienne, Zn, Zakładki do książek, Skoroszyty, Linijki rysownicze [kreślarskie], Gumki do ścierania, Papier, Bloki [artykuły papiernicze], Pióra i długopisy, Ołówki, Spinacze do papieru, Torby z tworzyw sztucznych do pakowania, Kalendarze
Portuguese[pt]
Artigos de papelaria, Nomeadamente, Marcadores de páginas, Dobradeiras [artigos de escritório], Réguas para desenhar, Borrachas para apagar, Papel, Blocos [papelaria], Canetas, Lápis, Molas para prender papéis, Sacos em matérias plásticas para embalagem, Calendários
Romanian[ro]
Articole de papetărie, Şi anume, Semne de carte, Mape, Rigle pentru desen tehnic, Gume de şters, Hârtie, Blocuri [papetărie], Pixuri şi stilouri, Creioane, Agrafe pentru hartie, Pungi din plastic pentru ambalat, Calendare
Slovak[sk]
Papiernický tovar, T.z, Knižné záložky, Knihárske kostice, Pravítka (Rysovacie -), Gumy na gumovanie, Papier, Útržkové bloky [papiernický tovar], Perá, Ceruzky, Spinky, Plastové tašky na balenie, Kalendáre
Slovenian[sl]
Pisalne potrebščine, Sicer, Označevalci za knjige, Mape [pisarniške potrebščine], Ravnila za skiciranje, Radirke, Papir, Bloki [pisarniški material], Peresa in kemični svinčniki, Svinčniki, Pozavne, Plastične vrečke za pakiranje, Koledarji
Swedish[sv]
Pappersvaror (skriv- och kontorsmaterial), Nämligen, Bokmärken, Samlingspärmar, Skisslinjaler, Radergummin, Papper, Block [pappersvaror], Kulspets- och bläckpennor, Blyertspennor, Gem, Påsar av plast för förpackning, Kalendrar