Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن أفوز بالمزيد من الكرات الذهبية
Bulgarian[bg]
Аз трябва да спечеля повече награди Златната топка.
Czech[cs]
Chci vyhrát víc Zlatých míčů.
Danish[da]
Jeg vil vinde flere Ballons d'Or.
Greek[el]
Πρέπει να κερδίσω κι άλλες Χρυσές Μπάλες.
English[en]
I have to win more Ballons d'Or.
Spanish[es]
Debo ganar más Balones de oro.
Estonian[et]
Sest ma pean võitma rohkem Ballon d'Ore.
Persian[fa]
باید توپ طلاهای بیشتری ببرم
French[fr]
Je dois gagner plus de Ballons d'Or.
Croatian[hr]
Moram osvojiti još Zlatnih lopti.
Hungarian[hu]
Nekem több Aranylabdát kell nyernem.
Indonesian[id]
Harus kuraih kembali piala Ballon d'Or.
Italian[it]
Devo vincere altri palloni d'oro ".
Malay[ms]
Saya perlu memenangi Ballons d'Or.
Dutch[nl]
Ik moet nog meer Ballons d'Or winnen.
Polish[pl]
żeby wygrać więcej złotych piłek.
Portuguese[pt]
Preciso ganhar mais Ballon d'Or.
Romanian[ro]
Trebuie să câştig mai multe astfel de trofee.
Russian[ru]
Я должен выигрывать побольше Золотых мячей.
Slovak[sk]
Musím vyhrať viac Ballons d'Or.
Slovenian[sl]
Moram osvojiti še več zlatih žog.
Serbian[sr]
Moram da osvojim više Zlatnih lopti.
Swedish[sv]
Jag måste vinna igen.
Turkish[tr]
Daha fazla Ballon d'Or kazanmalıyım.