Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кухненски машини, електрически (както са включени в клас 7)
Czech[cs]
Kuchyňské stroje, elektrické (zařazené do třídy 7)
Danish[da]
Køkkenmaskiner, elektriske (indeholdt i klasse 7)
German[de]
Küchenmaschinen, elektrische (soweit sie in Klasse 7 enthalten sind)
Greek[el]
Μηχανές για την κουζίνα, ηλεκτρικές (περιλαμβανόμενες στην κλάση 7)
English[en]
Kitchen machines, electric (as included in class 7)
Spanish[es]
Máquinas para cocinas, eléctricas (comprendidas en la clase 7)
Estonian[et]
Elektrilised köögimasinad (mis kuuluvad klassi 7)
Finnish[fi]
Sähkökäyttöiset keittiökoneet (luokassa 7)
French[fr]
Machines de cuisine, électriques (pour autant qu'elles soient comprises dans la classe 7)
Hungarian[hu]
Konyhai gépek, elektromos (melyek a 7-es osztályba tartoznak)
Italian[it]
Macchine da cucina, elettriche (comprese nella classe 7)
Lithuanian[lt]
Elektriniai virtuvės prietaisai (tiek, kiek priskirta 7 klasei)
Latvian[lv]
Elektriskās virtuves iekārtas (ciktāl iekļautas 7. klasē)
Maltese[mt]
Magni tal-kċina, elettriċi (sakemm inklużi fil-klassi 7)
Dutch[nl]
Elektrische keukenmachines (voor zover begrepen in klasse 7)
Polish[pl]
Urządzenia kuchenne, elektryczne (ujęte w klasie 7)
Portuguese[pt]
Máquinas de cozinha, eléctricas (incluídas na classe 7)
Romanian[ro]
Aparate de bucătărie, electrice (în măsura în care sunt incluse în clasa 7)
Slovak[sk]
Elektrické kuchynské stroje (zaradené do triedy 7)
Slovenian[sl]
Kuhinjski stroji, električni (vkolikor jih obsega razred 7)
Swedish[sv]
Köksmaskiner, elektriska (ingående i klass 7)