Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Предсватбена треска, предполагам.
Greek[el]
προ-γάμιαίος πανικός, υποθέτω.
English[en]
Pre-wedding jitters, I guess.
Spanish[es]
Nervios por la boda supongo
Hungarian[hu]
Esküvő előtti izgalom, gondolom.
Portuguese[pt]
Deve ser nervosismo pré-casamento.
Romanian[ro]
Emoţii dinainte de nuntă, cred.
Russian[ru]
Пред-свадебный испуг, я полагаю.
Turkish[tr]
Düğün öncesi gerginlik, Sanırım.
Chinese[zh]
婚礼 前 的 紧张 情绪 , 我 猜 。