Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Wie wär' s, wenn ich das Hasch verkaufe und du Pässe von den radikalen Muslimen besorgst?
Spanish[es]
¿ Y si tú vendes el hashis y yo consigo los pasaportes con un musulmán radical?
French[fr]
Et si je m' occupais de la vente et que tu t' occupais des passeports auprès des musulmans?
Croatian[hr]
Kako bi bilo da ja prodajem hašiš, a ti nabaviš putovnice od ekstremističkih muslimana?
Hungarian[hu]
Mi lenne ha én adnám el a haskát és te szereznél útleveleket a fanatikus muszlimoktól?
Romanian[ro]
Ce- aţi zice să vând eu haşişul şi să luaţi voi paşapoartele de la extremişti
Russian[ru]
Как тебе такой расклад: я продаю гашиш а ты добываешь паспорта у радикальных мусульман?
Swedish[sv]
Kan inte jag sälja hasch och ni köpa pass av muslimerna
Turkish[tr]
Esrarı ben satsam ve sen de...... radikal Müslümanlardan pasaportları temin etsen nasıl olur?