Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أعرف إذا كنت أستطيع أكل الطعام البرتغالي يا " جورج "
Bulgarian[bg]
Не знам дали ще ми понася португалската храна, Джордж.
Bosnian[bs]
Ne mogu da jedem portugalsku hranu.
Czech[cs]
Portugalský jídla nejím.
Danish[da]
Jeg ved ikke, om portugisisk er mig.
Greek[el]
Δεν τρώω πορτογαλέζικο φαϊ.
English[en]
I don't know if I could eat Portuguese food, George.
Spanish[es]
No como comida portuguesa.
Hebrew[he]
אני לא יודע אם אני יכול'לאכול אוכל פורטוגזי, ג'ורג.
Croatian[hr]
Ne mogu jesti portugalsku hranu.
Hungarian[hu]
Nem bírom a portugál kaját.
Dutch[nl]
Ik eet geen Portugees eten.
Polish[pl]
Nie wiem czy mógłbym jeść portugalskie jedzenie George.
Portuguese[pt]
Não sei se como comida portuguesa.
Romanian[ro]
Nu ştiu dacă-mi place mâncarea portugheză.
Slovenian[sl]
Ne vem, če bom lahko jedel portugalsko hrano.
Serbian[sr]
Ne mogu jesti portugalsku hranu.
Vietnamese[vi]
Tôi không biết tôi có thể ăn đồ ăn Bồ Đào Nha không nữa George ạ.
Chinese[zh]
我 不 知道 自己 愛不愛吃 葡萄牙 餐, 喬治