Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тапетите са детски.
Czech[cs]
Je to dětská tapeta.
English[en]
It's kids'wallpaper.
Spanish[es]
Es un papel de pared para niños.
Croatian[hr]
Dječje tapete.
Hungarian[hu]
Ez gyerek tapéta.
Italian[it]
E'una carta da parati per bambini.
Dutch[nl]
Het is kinderbehang.
Polish[pl]
To dziecięca tapeta.
Portuguese[pt]
É papel de parede de criança.
Romanian[ro]
Este monitorului copii ".
Russian[ru]
Это детские обои.
Slovenian[sl]
To je otroška tapeta.
Serbian[sr]
To je dječija tapeta.
Turkish[tr]
Çocuk duvar kağıdı.