Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( و أعني بالنهاية ( الموت
Bulgarian[bg]
Край като в смъртта.
Czech[cs]
A tou konečnou myslím smrt.
English[en]
The end, as in dead.
Spanish[es]
El final, es decir, mi muerte.
French[fr]
La fin, c'est-à-dire ma mort.
Hebrew[he]
הסוף, כמת.
Croatian[hr]
Na kraju, kao mrtva.
Hungarian[hu]
Mármint meghaltam.
Italian[it]
Fatale, come la morte.
Polish[pl]
Czyli ze śmiercią.
Portuguese[pt]
O final, como morto.
Romanian[ro]
Sfârşitul, ca şi mort.
Russian[ru]
Концом, то есть смертью.
Serbian[sr]
Kraj, kao kraj mog života.
Turkish[tr]
Son derken, ölümden bahsediyorum.