Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Potkal jsem ho ve Svaté zemi.
German[de]
Ich traf ihn im heiligen Land.
Greek[el]
Τον συνάντησα στους Αγίους Τόπους.
English[en]
I met him in the Holy Land.
Spanish[es]
Le conocí en Tierra Santa.
Estonian[et]
Kohtusin temaga Pühal Maal.
Finnish[fi]
Tapasin hänet Pyhällä Maalla.
French[fr]
Je l'ai rencontré en Terre Sainte.
Hebrew[he]
הכרתי אותו באדמת הקודש.
Hungarian[hu]
A Szentföldön találkoztam vele.
Italian[it]
Lo incontrai nella Terra Santa.
Dutch[nl]
Ik ontmoette hem in het Heilige Land.
Polish[pl]
Poznałem go w Ziemi Świętej.
Portuguese[pt]
Eu o conheci na Terra Santa.
Romanian[ro]
L-am întâlnit în Ţara Sfântă.
Turkish[tr]
Onunla Kutsal Topraklar'da tanıştım.