Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кърпи, плажни кърпи, кърпи за лице, кърпи за ръце, кърпи за забърсване
Czech[cs]
Osušky, plážové osušky, ručníky na obličej, ručníky, malé ručníky
Danish[da]
Badehåndklæder, strandhåndklæder, klude til ansigtet, vaskeklude, viskestykker,
German[de]
Badetücher, Strandtücher. Gesichtstücher, Handtücher, Geschirrtücher
Greek[el]
Πετσέτες μπάνιου, πετσέτες παραλίας, πετσέτες προσώπου, πετσέτες χεριών, πετσέτες τσαγιού
English[en]
Bath towels, beach towels, face towels, hand towels, tea towels
Spanish[es]
Toallas de baño, toallas de playa, toallas para la cara, toallas de mano, trapos de cocina
Estonian[et]
Vannirätikud, rannalinad, näokuivatusrätikud, käterätikud, köögirätikud
Finnish[fi]
Kylpypyyhkeet, rantapyyhkeet, kasvopyyhkeet, käsipyyhkeet, astiapyyhkeet
French[fr]
Serviettes de bain, serviettes de plage, gants de toilette, essuie-mains, torchons
Hungarian[hu]
Fürdőlepedők, strandtörölközők, arctörlők, kéztörlők, konyharuhák
Italian[it]
Asciugamani, asciugamani da spiaggia, asciugamani per il viso, strofinacci
Lithuanian[lt]
Vonios rankšluosčiai, paplūdimio rankšluosčiai, veido rankšluosčiai, rankų rankšluosčiai ir virtuviniai rankšluosčiai
Latvian[lv]
Vannas dvieļi, pludmales dvieļi, sejas dvieļi, roku dvieļi, galdautiņi tējas galdam
Maltese[mt]
Xugamani, xugamani għal ħdejn il-baħar, xugamani tal-wiċċ, xugamani għall-idejn, ċraret tal-platti,
Dutch[nl]
Badhanddoeken, strandlakens, gezichtsdoeken, handdoeken, theedoeken
Polish[pl]
Ręczniki, ręczniki plażowe, myjki do twarzy, ścierki do rąk, ściereczki stołowe
Portuguese[pt]
Toalhas de banho, toalhas de praia, toalhas de rosto, toalhas das mãos, toalhas de chá
Romanian[ro]
Prosoape de baie, prosoape de plaja, prosoape de fata, prosoape de maini, prosoape de ceai
Slovak[sk]
Uteráky, plážové osušky, utierky na tvár, uteráky na ruky, čajové obrúsky
Slovenian[sl]
Kopalne brisače, brisače za plažo, brisače za obraz, kuhinjske krpe
Swedish[sv]
Badhanddukar, strandhanddukar, ansiktsdukar, handdukar, näsdukar