Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
С тегловно съдържание на млечни мазнини над 12 %, в контейнери:
Czech[cs]
– –Obsahující více než 12 % hmotnostních máslového (mléčného) tuku, v baleních: | | |
Danish[da]
* _ _ med indhold af maelkefedt paa over 12 vaegtprocent i pakninger af vaegt :
German[de]
* -- mit einem Gehalt an Milchfett von über 12 % des Gewichtes , in Behältern von : * * *
English[en]
* _ _ Containing more than 12 % by weight of butyric fat , in containers of :
Spanish[es]
* -- que contengan en peso más del 12 % de materia grasa butírica , en recipientes de : * * *
Estonian[et]
– –Sisaldavad piimarasva üle 12 % massist, pakendites, mis mahutavad | | |
French[fr]
* -- contenant en poids plus de 12 % de matière grasse butyrique , en récipients de : * 10 + em * em *
Croatian[hr]
— — Koji sadrže više od 12 % masenih udjela mliječne masti, u ambalaži od:
Hungarian[hu]
– –legalább 12 tömegszázalék tejzsírtartalommal: | | |
Italian[it]
– –con un contenuto in materie grasse butirriche di più del 12 % in peso, in recipienti di : | | |
Lithuanian[lt]
− −Kuriuose sviesto riebalų masė sudaro daugiau kaip 12 %, pakuotėje: | | |
Latvian[lv]
– –kas satur ne vairāk kā 12 % sviestskābes tauku, iepakojumos pa: | | |
Maltese[mt]
— —Li bil-piż fihom iktar minn 12 % ta’ xaħam butiriku, f’kontenituri ta’: | | |
Polish[pl]
– –Zawierające w masie więcej niż 12 % tłuszczu masłowego, w pojemnikach zawierających: | | |
Romanian[ro]
cu conținut de grăsimi butirice mai mare de 12 % din greutate, în recipiente de:
Slovak[sk]
— —Obsahujúce viac ako 12 % hmotnosti mliečneho tuku, v obaloch s obsahom: | | |
Slovenian[sl]
– –ki vsebujejo več kot 12 mas.% maslenih maščob, v pakiranjih: | | |