Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Маркетингови изследвания, всички свързани с хотели, курорти, домове и обслужвани апартаменти и маркетинг, публикуване на реклами, реклама, промоционални услуги, свързани с хотели, курорти, домове и обслужвани апартаменти
Czech[cs]
Marketingový průzkum, vše ve vztahu k hotelům, rekreačním střediskům, domům a apartmánům s obsluhou a marketingu, inzerci, propagaci a maloobchodním službám ve vztahu k hotelům, rekreačním střediskům, domům a apartmánům s obsluhou
Danish[da]
Marketingsundersøgelser, alt i forbindelse med hoteller, feriesteder, hjemmet og tjenestelejligheder samt markedsføring, pr-virksomhed, annnonce- og reklamevirksomhed, salgsfremmende foranstaltninger og detailvirksomhed i forbindelse med hoteller, feriesteder, hjemmet og tjenestelejligheder
German[de]
Marktforschung, alles in Bezug auf Hotels, Ferienanlagen, Ferienwohnungen und Appartments mit dazugehörigen Serviceleistungen sowie Marketing, Reklame, Werbung, Verkaufsförderung und Einzelhandelsdienstleistungen in Verbindung mit Hotels, Ferienanlagen, Ferienwohnungen und Appartments mit dazugehörigen Serviceleistungen
Greek[el]
Έρευνες εμπορίας, στο σύνολό τους σε σχέση με ξενοδοχεία, θέρετρα, οικιακά διαμερίσματα και διαμερίσματα με υπηρεσία και υπηρεσίες εμπορίας, διαφήμισης, προώθησης και λιανικής πώλησης σε σχέση με ξενοδοχεία, θέρετρα, οικιακά διαμερίσματα και διαμερίσματα με υπηρεσία
English[en]
Marketing research, all relating to hotels, resorts, home and serviced apartments and marketing, publicity, advertising, promotion and retailing services in connection with hotels, resorts, home and serviced apartments
Spanish[es]
Investigación de marketing, todo relacionado con hoteles, complejos turísticos, casas y apartamentos con servicio y servicios de marketing, propaganda, publicidad, promoción y venta minorista en relación con hoteles, complejos turísticos, casas y apartamentos con servicio
Estonian[et]
Turu-uuringud, kõik seoses hotellide, kuurortide, kodu- ja teenistuskorteritega ning hotellide, kuurortide, kodu- ja teenistuskorteritega seotud turundus-, tutvustus-, reklaami-, jaemüügi- ja müügiedendusteenustega
Finnish[fi]
Markkinatutkimus, kaikki liittyvät hotelleihin, lomanviettopaikkoihin, asuntoihin ja palveluasuntoihin, sekä markkinointi-, suhdetoiminta-, mainonta-, myynninedistämis- ja vähittäismyyntipalvelut hotellien, lomanviettopaikkojen, asuntojen ja palveluasuntojen yhteydessä
French[fr]
Recherche de marketing liée aux hôtels, aux centres de villégiature, aux appartements résidentiels et rénovés et services de marketing, de publicité, de promotion et de vente au détail liés aux hôtels, aux centres de villégiature, aux appartements résidentiels et rénovés
Hungarian[hu]
Piackutatás, mindez szállodákhoz, üdülőkhöz, otthonokhoz és kiszolgálásos apartmanokhoz kapcsolódóan, valamint marketing-, reklám-, hirdetési, promóciós és kiskereskedelmi szolgáltatások szállodákhoz, üdülőkhöz, otthonokhoz és kiszolgálásos apartmanokhoz kapcsolódóan
Italian[it]
Ricerche di marketing, tutte in materia d'alberghi, luoghi di soggiorno, abitazioni ed appartamenti ammobiliati e servizi di marketing, pubblicità e promozione in materia d'alberghi, luoghi di soggiorno, abitazioni ed appartamenti ammobiliati
Lithuanian[lt]
Rinkodaros tyrimai, visi susiję su viešbučiais, kurortais, šeimos ir aptarnaujamais būstais ir rinkodara, viešinimu, reklama ir mažmeninio pardavimo paslaugos, susijusios su viešbučiais, kurortais, šeimos ir aptarnaujamais būstais
Latvian[lv]
Tirgvedības izpēte, viss saistībā ar viesnīcām, kūrortiem, mājām un dzīvokļu ar apkalpošanu, kā arī tirgvedības, reklāmas, publicitātes, veicināšanas un mazumtirdzniecības pakalpojumi saistībā ar viesnīcām, kūrortiem, mājām un dzīvokļiem ar apkalpošanu
Maltese[mt]
Riċerka dwar marketing, kollha relatata ma' lukandi, ċentri tal-vaganzi, appartamenti residenzjali u bis-servizzi u servizzi ta' marketing, pubbliċità, reklamar, promozzjoni u bejgħ bl-imnut b'konnessjoni ma' lukandi, ċentri tal-vaganzi, appartamenti residenzjali u bis-servizzi
Dutch[nl]
Marktonderzoek, allemaal met betrekking tot hotels, vakantieoorden, appartementen en serviceflats alsmede marketing, publiciteit, reclame, promotie en detailhandel in verband met hotels, vakantieoorden, appartementen en serviceflats
Polish[pl]
Badanie marketingowe, wszystkie związane z hotelami, ośrodkami wypoczynkowymi, domkami i apartamentami usługowymi oraz marketingowymi, rozgłos, reklama, usługi promowania i detalu w związku z hotelami, ośrodkami wypoczynkowymi, domkami i apartamentami usługowymi
Portuguese[pt]
Pesquisas de mercado, todas relacionadas com hotéis, estâncias turísticas, casas e apartamentos com serviços de apoio e marketing, publicidade, propaganda, serviços de promoção e de retalho relacionados com hotéis, estâncias turísticas, casa e apartamentos com serviços de apoio
Romanian[ro]
Studii de piaţă, toate referitoare la hoteluri, complexe turistice, domicilii şi apartamente de serviciu şi servicii de marketing, publicitate, publicitate, promovare şi comerţ cu amănuntul cu privire la hoteluri, complexe turistice, domicilii şi apartamente de serviciu
Slovak[sk]
Marketingový výskum v oblasti hotelov, letovísk, domácností a apartmánov s obsluhou a marketingové, reklamné, propagačné a maloobchodné služby v oblasti hotelov, letovísk, domácností a apartmánov s obsluhou
Slovenian[sl]
Tržne raziskave, vse v zvezi s hoteli, letovišči, domovi in oskrbovanimi stanovanji ter storitvami trženja, oglasne dejavnosti, promocije in maloprodaje v zvezi s hoteli, letovišči, domovi in oskrbovanimi stanovanji
Swedish[sv]
Marknadsundersökning, allt relaterat till hotell, semesterorter, bostads- och servicelägenheter och marknadsföring, PR, annonsering, reklam detaljhandel i samband med hotell, semesterorter, bostads- och servicelägenheter