Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Оценка по СКО: правното съответствие на организациите редовно се оценява в контекста на Системата за класифициране на организациите (СКО).
Czech[cs]
hodnocení organizací v rámci systému OCS: soulad organizací s příslušnými předpisy se pravidelně vyhodnocuje v rámci systému klasifikace organizací (OCS).
Danish[da]
OCS-vurdering: Det vurderes regelmæssig inden for rammerne af klassificeringssystemet for organisationer (OCS), at organisationer overholder forskrifterne.
German[de]
OCS-Bewertung: Im Rahmen des Organisationsklassifizierungssystems (OCS) wird regelmäßig bewertet, ob Organisationen die Rechtsvorschriften einhalten.
Greek[el]
Αξιολόγηση ΣΤΟ η συμμόρφωση των οργανισμών προς τη νομοθεσία εξετάζεται τακτικά στο πλαίσιο του συστήματος ταξινόμησης οργανισμών (ΣΤΟ).
English[en]
OCS assessment: the legal compliance of Organisations is regularly assessed in the context of the Organisation Classification System (OCS).
Spanish[es]
Evaluación del SCO: la conformidad legal de las organizaciones se evalúa periódicamente en el marco del Sistema de Clasificación de Organizaciones (SCO).
Estonian[et]
OLSi raames toimuv hindamine: organisatsioonide vastavust õigusnormidele hinnatakse korrapäraselt organisatsioonide liigitamissüsteemi (OLS) raames.
Finnish[fi]
OCS-arviointi: organisaatioiden lainsäädännön noudattamista arvioidaan säännöllisesti organisaatioiden luokitusjärjestelmässä.
French[fr]
Évaluation SCO: la conformité légale des organisations est régulièrement évaluée dans le contexte du système de classification des organisations (SCO).
Croatian[hr]
ocjena sustava klasifikacije organizacija: zakonska usklađenost organizacija redovno se ocjenjuje u kontekstu sustava klasifikacije organizacija (SKO).
Hungarian[hu]
A Szervezetek Besorolási Rendszere (OCS) szerinti értékelés: a Szervezetek jogszabályi megfelelőségét – a Szervezetek Besorolási Rendszere keretében – rendszeresen értékelik.
Italian[it]
valutazione dell’OCS: la conformità legale delle organizzazioni viene regolarmente valutata nel contesto del sistema di classificazione delle organizzazioni (OCS).
Lithuanian[lt]
OKS vertinimas: organizacijų atitiktis teisiniams reikalavimams reguliariai vertinama pagal organizacijų klasifikavimo sistemą (OKS).
Latvian[lv]
OCS novērtējums: organizāciju klasifikācijas sistēmas kontekstā regulāri novērtē organizāciju likumīgo atbilstību (OCS).
Maltese[mt]
Valutazzjoni tas-SKO: il-konformità legali tal-Organizzazzjonijiet tiġi vvalutata regolarment fil-kuntest tas-Sistema tal-Klassifikazzjoni tal-Organizzazzjonijiet.
Dutch[nl]
OCS-beoordeling: de naleving van wetgeving van organisaties wordt regelmatig beoordeeld in de context van het organisatieclassificatiesysteem (OCS).
Polish[pl]
ocena w ramach OCS: zgodność organizacji z prawem jest regularnie oceniana w kontekście systemu klasyfikacji organizacji (OCS).
Portuguese[pt]
Avaliação do SCO: a conformidade legal das organizações é regularmente avaliada no âmbito do Sistema de Classificação das Organizações (SCO).
Romanian[ro]
Evaluarea OCS: conformitatea cu prevederile legale a organizațiilor este evaluată cu regularitate în contextul sistemului de clasificare a organizațiilor (OCS).
Slovak[sk]
Posúdenie OCS: právny súlad organizácií sa pravidelne posudzuje v kontexte systému klasifikácie organizácií (OCS).
Slovenian[sl]
ocena sistema za razvrščanje organizacij: pravna skladnost organizacij se redno ocenjuje v okviru sistema za razvrščanje organizacij.
Swedish[sv]
OCS-bedömning: Organisationernas efterlevnad bedöms regelbundet inom ramen för systemet för klassificering av organisationer (OCS).