Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това може да е име на блога ни.
Greek[el]
Έτσι θα μπορούσε να ονομαστεί το μπλογκ μας.
English[en]
That could be the name of our crime blog.
Spanish[es]
Podría ser el nombre de nuestro blog del crimen.
French[fr]
Ce serait le nom de notre blog.
Hebrew[he]
זה יכול להיות השם של בלוג הפשע שלנו.
Croatian[hr]
To bi moglo biti ime našeg krivičnog bloga.
Hungarian[hu]
Ez lehetne a bűnüldöző blogunk neve.
Italian[it]
Potrebbe essere il nome del nostro blog giallo.
Dutch[nl]
Dat zou de naam van ons misdaadblog kunnen zijn.
Polish[pl]
To mogłaby być nazwa naszego bloga kryminalnego.
Portuguese[pt]
Poderia ser o nome do nosso blog sobre crimes.
Romanian[ro]
Aşa s-ar putea numi blog-ul nostru.
Russian[ru]
Так можно озаглавить наш блог преступлений.
Slovak[sk]
Mali by sme tak nazvať náš kriminalistický blog.
Slovenian[sl]
To bi lahko bil naslov krimi-bloga.
Serbian[sr]
To bi moglo biti ime našeg krivičnog bloga.
Thai[th]
นั่นน่าจะเป็นชื่อใน บล็อคอาชญากรรมของเรานะ
Turkish[tr]
" Memure hanım ve bir beyefendi. " Suç blogumuzun ismi olabilir bu.