Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Заявителят трябва да отметне тази клетка в следните случаи:
Czech[cs]
Žadatel zaškrtne toto políčko v následujících případech:
Danish[da]
Sæt kryds her, hvis
German[de]
Dieses Kästchen ist in folgenden Fällen anzukreuzen:
Greek[el]
Ο αιτών καλείται να επιλέξει αυτό το τετραγωνίδιο στις ακόλουθες περιπτώσεις:
English[en]
The applicant must select this box in the following cases:
Spanish[es]
El solicitante debe marcar esta casilla en los siguientes casos:
Estonian[et]
Siia kasti peab taotleja tegema märgi järgmistel juhtudel:
French[fr]
Le candidat doit cocher cette case dans les cas suivants:
Croatian[hr]
Podnositelj zahtjeva mora označiti taj prozorčić u sljedećim slučajevima:
Hungarian[hu]
A kérelmezőnek ezt a négyzetet a következő esetekben kell megjelölnie:
Italian[it]
Il richiedente deve selezionare questa casella nei seguenti casi:
Lithuanian[lt]
Pareiškėjas pasirenka šį langelį tokiais atvejais:
Latvian[lv]
Pieteikuma iesniedzējs atzīmē šo rūtiņu šādos gadījumos:
Maltese[mt]
L-applikant għandu jagħżel din il-kaxxa fil-każijiet li ġejjin:
Dutch[nl]
De aanvrager moet dit vakje aanvinken in de volgende gevallen:
Polish[pl]
Wnioskodawca musi zaznaczyć to pole w następujących przypadkach:
Portuguese[pt]
O requerente deve assinalar esta casa nos casos seguintes:
Romanian[ro]
Solicitantul trebuie să bifeze această casetă în următoarele cazuri:
Slovak[sk]
Žiadateľ musí začiarknuť túto kolónku v týchto prípadoch: