Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Rozkaz, pane, ale nelíbí se mi to.
German[de]
Aye, Sir, aber ich mag das nicht.
English[en]
Aye, sir, but I don't like it.
Spanish[es]
Sí, senor, pero no me gusta nada.
French[fr]
Entendu, mais je n'aime pas ça.
Croatian[hr]
Razumijem, gospodine, ali ne sviđa mi se.
Hungarian[hu]
Értettem, bár nem nagyon tetszik az ötlet.
Dutch[nl]
Goed, sir, maar ik vind het niks.
Portuguese[pt]
Sim, Senhor. Mas não gosto disso.