Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Тя на свой ред се обуславя от качеството на образователните системи и ефикасността на практиките за повишаване на квалификацията
Czech[cs]
Ta je podmíněna kvalitou systémů vzdělávání a účinností pravidelného školení
German[de]
Diese wiederum hängt von einem Bildungssystem der Spitzenklasse und der Effizienz der Maßnahmen im Bereich der ständigen Weiterbildung ab
Greek[el]
Αυτή εξαρτάται από την αριστεία των εκπαιδευτικών συστημάτων και την αποτελεσματικότητα των πρακτικών διά βίου κατάρτισης
Spanish[es]
Ésta está condicionada por la excelencia de los sistemas de educación y la eficacia de las prácticas de formación continua
Estonian[et]
Selle eelduseks on haridussüsteemide kvaliteet ja täiendkoolituse tõhusus
Finnish[fi]
Työllistettävyyden paranemisen edellytyksenä on koulutusjärjestelmien laadukkuus ja täydennyskoulutuskäytäntöjen tehokkuus
French[fr]
Celle-ci est conditionnée par l'excellence des systèmes d’éducation et l'efficacité des pratiques de formation continue
Hungarian[hu]
Ezt leginkább az oktatási rendszerek és a folyamatos képzés gyakorlatainak a hatékonysága teremti meg
Latvian[lv]
Šo iespēju paplašināšana ir atkarīga no izglītības sistēmu kvalitātes un tālākizglītības pasākumu efektivitātes
Maltese[mt]
Din tiddependi mill-kwalità tas-sistemi edukattivi u mill-effikaċja tal-prattiki tat-taħriġ kontinwu
Dutch[nl]
De kwaliteit van de onderwijssystemen en de doelmatigheid van permanente educatie zijn hier bepalend
Polish[pl]
Zależy ona w oczywisty sposób od doskonałości systemów kształcenia i skuteczności działań w zakresie kształcenia ustawicznego
Slovak[sk]
Tá je podmienená vysokou kvalitou vzdelávacích systémov a účinnosťou postupov nepretržitej odbornej prípravy
Slovenian[sl]
Ta pa je odvisna od tega, kako dobri so izobraževalni sistemi in kako učinkovite so prakse nadaljnjega usposabljanja