Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For at få en analyse og en vurdering, der er så fuldstændig som mulig, er denne rapport opbygget på følgende måde.
German[de]
Dieser Bericht soll eine möglichst umfassende Analyse und Bewertung bieten und wurde daher nach folgenden Schwerpunkten gegliedert:
Greek[el]
Προκειμένου να παρουσιαστεί η πληρέστερη δυνατή ανάλυση και αξιολόγηση, η παρούσα έκθεση έχει οργανωθεί κατά τον ακόλουθο τρόπο:
English[en]
To give the fullest possible analysis and evaluation, this report is structured as follows:
Spanish[es]
Con objeto de presentar un análisis y una evaluación lo más completos posible, el presente informe se organiza del modo siguiente:
Finnish[fi]
Tässä kertomuksessa pyritään esittämään mahdollisimman täydellinen analyysi ja arvio valvontakomitean toiminnasta, minkä vuoksi se on jaoteltu seuraavasti:
French[fr]
Afin de présenter une analyse et une évaluation aussi complète que possible, le présent rapport est organisé de la manière suivante:
Italian[it]
Per presentare un'analisi e una valutazione il più completa possibile, il presente rapporto è strutturato come segue:
Dutch[nl]
Om een analyse en een zo volledig mogelijke evaluatie te geven, is dit verslag als volgt ingedeeld:
Portuguese[pt]
A fim de apresentar uma análise e uma avaliação o mais exaustivas possível, o presente relatório é organizado da seguinte forma:
Swedish[sv]
För att den analys och den utvärdering som presenteras skall vara så fullständig som möjligt är rapporten upplagd enligt följande: