Metadata
Author: gv2019
Data
German[de]
Ich beobachtete ihn, wie er das Spielzeug durch den Schutt aus Steinen navigierte.
English[en]
I watched him push his toy through the rubble and rock.
Spanish[es]
Le observé empujando su juguete entre las ruinas y las rocas.
Indonesian[id]
Saya melihatnya mendorong mainannya melalui reruntuhan bangunan dan batu.
Italian[it]
Osservavo come muoveva il giocattolo tra le macerie.
Malagasy[mg]
Nijery azy nanosika ilay kilalaony teny amin'ireo trano rava sy ny vato aho.
Portuguese[pt]
Eu o observei empurrando seu brinquedo pelas ruínas e pedras.
Swahili[sw]
Nilimuona akiwa anaendesha kigari hicho cha kuchezea kwenye vifusi na majabali.