Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изготвям..... списък!
Czech[cs]
Dělám si seznam!
Greek[el]
Φτιάχνω... λίστα!
English[en]
I am making..... a list!
Spanish[es]
Estoy haciendo ¡ una lista!
French[fr]
Je rédige... une liste!
Croatian[hr]
Pravim popis!
Hungarian[hu]
Készítettem egy... listát.
Italian[it]
Sto... facendo... una lista!
Portuguese[pt]
Estou fazendo... uma lista!
Romanian[ro]
Fac o listă!
Russian[ru]
Я составляю..... список!
Serbian[sr]
Pravim popis!
Turkish[tr]
Bir liste yapıyorum.