Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
V roce 1924 postavila Zeppelinova firma vzducholoď pro americké námořnictvo.
English[en]
In 1924... the Zeppelin Company built an airship for the U.S. Navy... the LZ 126, rechristened " The Los Angeles ".
Spanish[es]
En 1924... la compañía Zeppelin construyó un dirigible para la Marina de los EEUU, el modelo LZ 126, rebautizado como " Los Angeles ".
Finnish[fi]
1924 he rakensivat ilmalaivan Amerikan laivastolle. LZ 126, myöhemmältä nimeltään " Los Angeles ".
French[fr]
En 1924... la Société Zeppelin a fabriqué le LZ 129 baptisé Los Angeles... pour la marine américaine.
Croatian[hr]
1924. godine... kompanija Cepelin je izgradila letjelicu za američku vojsku... LZ model 126, koji je kasnije prekršten u Los Angeles.
Dutch[nl]
In 1924... bouwde de Zeppelin onderneming een luchtschip voor de U.S. Marine De LZ 126, herdoopt in Los Angeles.
Portuguese[pt]
Em 1924... a Companhia Zeppelin construiu uma aeronave para a Marinha Americana... a 126 LZ, rebatizada de Los Angeles.
Romanian[ro]
În 1924... compania Zeppelin a construit un dirijabil pentru US Navy, modelul LZ 126, rebotezat " Los Angeles ".
Serbian[sr]
1924. godine... kompanija Cepelin je izgradila letilicu za američku vojsku... LZ model 126, koji je kasnije prekršten u Los Anđeles.
Turkish[tr]
1924'te Zeppelin şirketi Amerikan Donanması için bir hava gemisi üretti. Üretimde adı LZ126 olan bu zeplin Amerika'da " Los Angeles " adını aldı.