Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да ти оправим радиото, не мислиш ли?
Danish[da]
Jeg må finde ud af, hvad din radio fejler, ikke sandt?
English[en]
I gotta get the bugs out of that radio, don't you think?
Spanish[es]
Necesito quitarle los problemas a ese radio, ¿no crees?
Hebrew[he]
חייבים להוציא את הבאגים מהרדיו הזה, נכון?
Croatian[hr]
Moramo srediti taj radio, šta ti misliš?
Portuguese[pt]
Tenho que tirar os insectos daquele rádio, não achas?
Slovenian[sl]
Moramo ti popraviti radio.
Swedish[sv]
Jag borde laga felen i radion, tycker du inte?