Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инспектиране и консултации относно ремонта на прахови покрития (предпазването им) и/или грундиращи препарати
Czech[cs]
Kontrola oprav nanesených práškových nátěrů (systémů pro ochranu) a/nebo podkladových nátěrů a konzultace ve vztahu k nim
Danish[da]
Besigtigelse af og rådgivning om reparation af påførte pulverbelægninger (bevaringssystemer) og/eller grunderingsmidler
German[de]
Inspektion und Beratung zur Reparatur von aufgebrachten Pulverbeschichtungen (Schutzsysteme) und/oder Grundierungen
Greek[el]
Επιθεώρηση και παροχή συμβουλών σε σχέση με επισκευή εφαρμοζόμενων επιστρώσεων (συστήματα συντήρησης) και/ή αστάριων σε μορφή σκόνης
English[en]
Inspection of and consultancy on the repair of applied powder coatings (preservation systems) and/or primers
Spanish[es]
Inspección de la reparación, y consultas al respecto, de revestimientos en polvo aplicados (sistemas de conservación) o imprimaciones
Estonian[et]
Pealekantud pulbriliste kattekihtide (säilitussüsteemid) ja/või kruntide parandamise inspekteerimine ja konsultatsioon
Finnish[fi]
Levitettyjen jauhepinnoitteiden (säilytysjärjestelmien) ja/tai pohjamaalien korjaukseen liittyvä tarkastus ja konsultointi
French[fr]
Inspection de et assistance liée à la réparation d'enduits pulvérulents (systèmes de conservation) et/ou de couches primaires appliqués
Hungarian[hu]
Porbevonatok (tartósító rendszerek) és/vagy alapozók vizsgálata és azokkal kapcsolatos szaktanácsadás
Italian[it]
Ispezione e consulenza per riparazione di rivestimenti in polvere applicati (sistemi di conservazione) e/o mani di fondo
Lithuanian[lt]
Apžiūra ir konsultavimas padengtų miltelinių dangų (apsaugojimo sistemų) ir (arba) pagrindų taisymo klausimais
Latvian[lv]
Pārbaudes un konsultācijas saistībā ar uzklāto pulvera pārklājumu (saglabāšanas sistēmu) un/vai gruntējumu labošanu
Maltese[mt]
Spezzjonar ta' u konsulenza dwar it-tiswija ta' kisjiet f'forma ta' trab (sistemi ta' ippriservar) u/jew primers applikati
Dutch[nl]
Inspectie van en advisering over reparaties van aangebrachte poeder coatings (zgn. conserveringssystemen) en/of primers
Polish[pl]
Kontrola i konsultacje w zakresie naprawy nałożonych powłok (systemów konserwacyjnych) i/lub podkładów w formie proszku
Portuguese[pt]
Inspecção de e consultadoria em matéria da reparação de revestimentos em pó aplicados (sistemas de conservação) e/ou de primários
Romanian[ro]
Inspecţie şi consultanţă privind repararea acoperirilor pudră aplicate (sisteme de conservare) şi/sau a amorselor
Slovak[sk]
Kontrola a konzultácie v oblasti opravy nanesených práškových náterov (konzervačné systémy) alebo podkladových náterov
Slovenian[sl]
Pregledovanje in svetovanje pri popravilu nanešenih premazov v prahu (sistemi za konzerviranje) in/ali osnovnih premazov
Swedish[sv]
Kontroll av och konsultation avseende reparation av applicerade pulverbeläggningar (skyddande system) och/eller grundfärger