Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
مع حس الفكاهة والكلمات الدقيقة وبصحبة صور الازدحام والمضايقات التي يواجهها المستخدمين يومياً، انتشرت أغنية الصلصة “ما لا نملكه هو المقاعد” على الإنترنت.
Catalan[ca]
La cançó de salsa Lo que no hay son asientos, amb una lletra carregada d'humor i il·lustrada amb imatges que mostren l'atapeïment i els abusos que experimenten els usuaris d'aquest sistema de transport, té un gran èxit a internet.
English[en]
With humor and precise lyrics and accompanied by images of overcrowding and abuses users suffer daily, the salsa song “What we don't have are seats” its making its rounds on the web.
Spanish[es]
Con humor y letras precisas acompañadas por imágenes de los abusos y congestionamientos que los usuarios sufren diariamente, la canción al ritmo de salsa “Lo que no tenemos son asientos” esta haciendose famosa en internet.
French[fr]
C'est avec humour et des paroles justes accompagnées d'images montrant les abus et les embouteillages qu'endurent quotidiennement les usagers, que la chanson aux rythmes de salsa “Ici, il y a de tout sauf des places” est devenue célèbre sur le Net.
Malagasy[mg]
Miaraka aminà hanihany sy teny tsotra arahan-tsary maneho ireo fitohanana sy fanararaotana isanandro iaretan'ireo mpandeha, ilay hira amin'ny gadona salsa “Ny tsy ananantsika dia ny seza” dia manohy ny diany any anaty aterineto any.
Macedonian[mk]
Со хумор и точни стихови како и многу фотографии од пренатрупаност и оштети од кои корисниците страдаат секојдневно, салса песната „Она што немаме се седишта“ крена прашина на Интернет.