Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В този раздел се включват също така коксът, коксовите отсевки и полукоксът, произведени от лигнитни/кафяви въглища.
Czech[cs]
Tato položka rovněž zahrnuje koks, koksový mour a polokoks vyrobené z lignitu/hnědého uhlí.
Danish[da]
Denne rubrik omfatter også koks, koksstøv og halvkoks fremstillet af brunkul (ældre og yngre).
German[de]
Außerdem zählen auch Koks, Koksgrus und Halbkoks aus Braunkohle zu dieser Position.
Greek[el]
Αυτή η κατηγορία περιλαμβάνει επίσης τον οπτάνθρακα, τη σκόνη οπτάνθρακα και τον ημιοπτάνθρακα που λαμβάνονται από λιγνίτη/φαιάνθρακα.
English[en]
This heading also includes coke, coke breeze and semi-coke made from lignite/brown coal.
Spanish[es]
Esta categoría también incluye el coque, el polvo de coque y el semicoque obtenidos a partir del lignito.
Estonian[et]
Rubriik hõlmab ka ligniidist/pruunsöest valmistatud koksi, peenkoksi ja poolkoksi.
Finnish[fi]
Tähän nimikkeeseen sisältyvät myös ligniitistä/ruskohiilestä valmistettu koksi, koksimurska ja puolikoksi.
French[fr]
Cette rubrique couvre également le coke, le poussier de coke et le semi-coke obtenus à partir de lignite.
Irish[ga]
Áirítear leis an gceannteideal seo freisin cóc, bríos cóic agus leathchóc a dhéantar as lignít/gual donn.
Croatian[hr]
Ova kategorija također uključuje koks, koksni ostatak i polukoks koji se dobije od lignita/mrkog ugljena.
Hungarian[hu]
E pont magában foglalja a lignitből/barnaszénből készült kokszot, kokszport és félkokszot is.
Italian[it]
Rientrano in tale rubrica il coke, il semicoke e le polveri di coke ottenute da ligniti.
Lithuanian[lt]
Ši antraštinė dalis taip pat apima iš lignito ir (arba) rusvųjų anglių pagamintą koksą, smulkųjį koksą ir puskoksį.
Latvian[lv]
Šajā iedaļā ietilpst arī kokss, koksa putekļi un puskokss no lignīta/brūnoglēm.
Maltese[mt]
Din l-intestatura tinkludi wkoll il-kokk, ir-riħ tal-kokk u s-semi-kokk magħmul mil-linjite/mill-faħam kannella.
Dutch[nl]
Hieronder vallen ook cokes, cokesbries en halfcokes op basis van bruinkool.
Polish[pl]
Kategoria ta obejmuje również koks, miał koksowy i półkoks wytwarzany z węgla brunatnego.
Portuguese[pt]
Esta rubrica inclui igualmente o coque, o pó de carvão e o semicoque feitos a partir de linhite.
Romanian[ro]
Această rubrică include, de asemenea, cocsul, praful de cocs și semicocsul produse din lignit/cărbune brun.
Slovak[sk]
Táto položka takisto zahŕňa koks, koksárenskú škvaru a polokoks vyrobený z lignitu/hnedého uhlia.
Slovenian[sl]
Ta kategorija zajema tudi koks, grušč iz koksa, polkoks iz lignita/rjavega premoga.
Swedish[sv]
Denna kategori omfattar också koks, koksstybb och halvkoks som framställs av lignit/brunkol.