Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
In die Welt kam ein neues Gefühl.
English[en]
Into the world there has come a new feeling.
Esperanto[eo]
En la mondon venis nova sento.
Spanish[es]
En el mundo llegó un nuevo sentimiento.
Persian[fa]
احساسی جدید در جهان پدید آمده است.
Interlingua[ia]
Un nove sentimento veniva al mundo.
Italian[it]
Al mondo è venuta una nuova idea.
Latin[la]
Venit nova sententia in mundum.
Lingua Franca Nova[lfn]
Un nova senti ia veni en la mundo.
Polish[pl]
W świat weszło nowe uczucie.
Portuguese[pt]
Surgiu no mundo um novo sentimento.
Russian[ru]
Над землёю новым чувством веет.
Klingon[tlh]
qo'Daq pawpu' qech chu'.