Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Срокът за публичния сектор е две години.
Czech[cs]
Tato lhůta byla u veřejného sektoru zkrácena o dva roky.
Danish[da]
Denne frist er flyttet to år frem for den offentlige sektor.
German[de]
Diese Frist wurde für den öffentlichen Sektor um zwei Jahre vorverlegt.
English[en]
This deadline has been brought forward by two years for the public sector.
Spanish[es]
Este plazo se ha adelantado dos años para el sector público.
Estonian[et]
Avaliku sektori jaoks on seda tähtaega nihutatud kahe aasta võrra varasemaks.
Finnish[fi]
Julkisen sektorin osalta määräaika päättyy kahta vuotta aiemmin.
French[fr]
Cette échéance a été avancée de deux ans pour le secteur public.
Hungarian[hu]
Az állami szektorra vonatkozóan két évvel előbbre hozták ez a határidőt.
Italian[it]
Tale scadenza è stata prorogata di due anni per il settore pubblico.
Lithuanian[lt]
Viešajame sektoriuje šie tikslai turi būti įgyvendinti dvejais metais anksčiau.
Latvian[lv]
Valsts sektoram šis termiņš ir par diviem gadiem ātrāk.
Dutch[nl]
Voor gebouwen van de overheid moet dit twee jaar eerder gelden.
Polish[pl]
W przypadku sektora publicznego termin ten upływa dwa lata wcześniej.
Portuguese[pt]
Este prazo foi antecipado de dois anos para o sector público.
Romanian[ro]
Pentru sectorul public acest termen este devansat cu doi ani.
Slovak[sk]
Orgány verejnej moci musia túto požiadavku splniť v dvojročnom predstihu.
Slovenian[sl]
Ta rok je za javni sektor krajši za dve leti.
Swedish[sv]
Denna tidsfrist har tidigarelagts med två år för den offentliga sektorn.