Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
ХС се актуализира на всеки пет години, като последната подобна актуализация е от 2012 г.
Czech[cs]
Harmonizovaný systém se aktualizuje každých pět let a jeho poslední aktualizace byla provedena v roce 2012.
Danish[da]
HS opdateres hvert femte år og blev senest opdateret i 2012.
German[de]
Das HS wird alle fünf Jahre aktualisiert, wobei die jüngste Aktualisierung im Jahr 2012 erfolgte.
Greek[el]
Το ΕΣ επικαιροποιείται κάθε πέντε έτη, η τελευταία επικαιροποίηση πραγματοποιήθηκε το 2012.
English[en]
The HS is updated every five years, the last update being in 2012.
Spanish[es]
El SA se actualiza cada cinco años, habiendo sido la última vez en 2012.
Estonian[et]
Harmoneeritud süsteemi on ajakohastatud iga viie aasta järel, viimati 2012. aastal.
Finnish[fi]
Harmonoitu järjestelmä päivitetään viiden vuoden välein, mikä tehtiin viimeksi vuonna 2012.
French[fr]
Le SH est mis à jour tous les cinq ans; la dernière mise à jour date de 2012.
Croatian[hr]
HS se ažurira svakih pet godina, a zadnji je put ažuriran 2012.
Hungarian[hu]
A HR-t ötévente frissítik, a legutóbbi frissítésre 2012-ben került sor.
Italian[it]
L’SA è aggiornato ogni cinque anni e l’ultimo aggiornamento risale al 2012.
Lithuanian[lt]
Suderinta sistema yra atnaujinama kas penkerius metus; paskutinis atnaujinimas atliktas 2012 m.
Latvian[lv]
HS tiek atjaunināta ik pēc pieciem gadiem, un pēdējo reizi atjaunināšana notika 2012. gadā.
Maltese[mt]
Is-SA hija aġġornata kull ħames snin, u l-aħħar aġġornament sar fl-2012.
Dutch[nl]
Het GS wordt iedere vijf jaar geactualiseerd; de laatste actualisering vond plaats in 2012.
Polish[pl]
HS jest aktualizowany co pięć lat, a ostatnia taka aktualizacja miała miejsce w 2012 r.
Portuguese[pt]
O (SH) é atualizado todos os cinco anos, tendo a última atualização sido feita em 2012.
Romanian[ro]
SA se actualizează la fiecare cinci ani, iar ultima actualizare a avut loc în 2012.
Slovak[sk]
HS sa aktualizuje každých päť rokov, naposledy v roku 2012.
Slovenian[sl]
HS se posodobi vsakih pet let, nazadnje pa je bil posodobljen leta 2012.
Swedish[sv]
HS uppdateras vart femte år, och den senaste uppdateringen ägde rum 2012.