Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
امي امسكت به امسكت بجهاز التحكم
Bulgarian[bg]
Хванах дистанционното!
Bosnian[bs]
Vajolet!
Czech[cs]
Mám ho, ten ovladač!
German[de]
Ich hab die Fernbedienung.
Greek[el]
Μαμά, το πήρα!
English[en]
I've got it.
Spanish[es]
¡ Mamá, lo tengo!
Estonian[et]
Ema, ma sain selle kätte!
French[fr]
Je l'ai, maman!
Indonesian[id]
Bu, aku dapat!
Lithuanian[lt]
Aš turiu nuotolini valdima.
Macedonian[mk]
Мамо, го имам!
Portuguese[pt]
Mãe, já o tenho!
Slovenian[sl]
Mama, imam ga!
Swedish[sv]
Mamma, jag har den!
Turkish[tr]
Yakaladım!
Chinese[zh]
我 拿到 遥控器 了