Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Afrikaans[af]
Ek bedoel, ons kry waarskuwing en alarm seine, fout boodskappe.
Arabic[ar]
أعني ، لدينا علامات التحذير ، أجهزة الإنذار ، و أمان الفشل.
Bulgarian[bg]
Искам да кажа, че ние сме сложили предупредителни знаци - аларми, резервни сейфове.
Czech[cs]
Jistě, míváme varovná hlášení, poplachy, zásahy.
Danish[da]
Vi har advarselsskilte, alarmer, fejlsikringsforanstaltninger..
German[de]
Ich meine, wir haben Warnsignale, Alarme, Sicherungssysteme.
Greek[el]
Έχουμε προειδοποιητικά σημάδια, συναγερμούς, ασφάλεια.
English[en]
I mean, we have warning signs, alarms, fail-safes.
Spanish[es]
Es decir, tenemos señales de alerta, alarmas, mecanismos de seguridad.
Finnish[fi]
Meillä on varoituksia ja vikavarmistuksia.
French[fr]
On a des signes, des alarmes, des sûretés.
Croatian[hr]
Mislim, imamo znakove upozorenja, alarme, uređaje u slučaju kvarova.
Hungarian[hu]
Vagyis, vannak figyelmeztető jelzések, riasztók, biztosítékok.
Italian[it]
Cioe', abbiamo segnali di allerta, allarmi a prova di guasti.
Polish[pl]
Mamy znaki ostrzegawcze, alarmy, zabezpieczenia.
Portuguese[pt]
Temos sinais de alerta, alarmes, falha seguras.
Romanian[ro]
Adică, avem sisteme de avertizare, alarme, sisteme de securitate.
Russian[ru]
У нас полно систем предупреждения, сигнализаций, предохранителей.
Slovak[sk]
Jasné, že sme mali varovné hlásenia, poplachy, zásahy.
Slovenian[sl]
Imamo opozorilne znake, alarme, naprave v primeru okvare.