Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Bengálci mi přijdou zas moc okázalí.
German[de]
Ihr aus Bengalien zu protzig.
Greek[el]
Και οι Μπενγκαλί είναι επιδειξιομανείς.
English[en]
In my opinion, you bengalis are way too pretentious.
Spanish[es]
Los bengalíes son demasiado pretenciosos.
French[fr]
Vous, les Bengalis, trop prétentieux.
Croatian[hr]
A vi iz BengaIa ste uobraženi!
Dutch[nl]
En jullie Bengali's hebben zoveel kapsones.
Polish[pl]
A wy, Bengalczycy, zbyt pretensjonalni.
Portuguese[pt]
E eu acho vocês, bengaIis, muito pretensiosos.
Romanian[ro]
După părerea mea, voi bengalezii sunteţi prea pretenţioşi.
Turkish[tr]
Fikrimce, siz Bengali'ler çok numaracısınız.
Chinese[zh]
我 认为 你们 孟加拉 人太 做作 了