Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Srážka tří vozidel na dálnici Santa Monica východně od National Boulevard.
Danish[da]
Tre biler er stødt sammen på Santa Monica - motorvejen øst for National Boulevard.
Greek[el]
Σύγκρoυση τριών αυτoκινήτων στη Σάντα Mόνικα, ανατoλικά της Eθνικής Οδoύ.
English[en]
O.K. We have a three-car collision to report on the Santa Monica Freeway east of National.
Spanish[es]
Tenemos un accidente con tres coches en la autopista de Santa Monica.
Finnish[fi]
Santa Monican moottoritiellä on kolmen auton kolari.
French[fr]
Trois voitures se sont heurtées sur Santa Monica à l'est de National Bld.
Croatian[hr]
Tri su se automobila sudarila na autoputu za Santa Monicu.
Hungarian[hu]
Három autó karambolozott a Santa Monica autópályán, a National Boulevard mellett,
Italian[it]
Si è verificato un tamponamento sull'autostrada per Santa Monica.
Portuguese[pt]
Uma batida de três carros na rodovia de Santa Mônica a oeste do National Boulevard.
Romanian[ro]
Avem trei maşini în coliziune de raportat pe autostrada Santa Monica.
Serbian[sr]
Tri automobila su se sudarila na autoputu za Santa Moniku.
Turkish[tr]
National Cadde'nin doğusunda Santa Monica Otoyolu'nda üç araba çarpıştı.