Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
(ضحك) أقطعه للقصص
Czech[cs]
(Smích) Vyřezávám příběhy.
German[de]
(Lachen) Ich schneide Geschichten aus.
Greek[el]
(Γέλιο) Κόβω ιστορίες.
English[en]
(Laughter) I cut stories.
Spanish[es]
(Risas) Recorto historias.
Hebrew[he]
(צחוק) אני גוזרת סיפורים.
Croatian[hr]
(Smijeh) Izrezujem priče.
Hungarian[hu]
(Nevetés) Történeteket vágok.
Armenian[hy]
(Ծիծաղ): Ես թղթից պատմություններ եմ կերտում:
Indonesian[id]
(Tawa) Saya memotong cerita.
Italian[it]
(Risate) Ritaglio storie.
Japanese[ja]
(笑) 物語を切り取ります
Korean[ko]
(웃음) 저는 이야기를 자르죠
Dutch[nl]
(Gelach) Ik snijd verhalen.
Polish[pl]
(Śmiech) Wycinam historie.
Portuguese[pt]
(Risos) Eu recorto histórias.
Romanian[ro]
(Râsete) Tai poveşti.
Russian[ru]
(Смех в зале) Я вырезаю истории.
Slovak[sk]
(Smiech) Strihám príbehy.
Albanian[sq]
(Te qeshura) Une pres histori.
Serbian[sr]
(Smeh) Ja izrezujem priče.
Thai[th]
(เสียงหัวเราะ) ฉันตัดเรื่องราวต่าง ๆ
Turkish[tr]
(Gülüşmeler) Kağıt keserek öyküler oluşturuyorum.
Ukrainian[uk]
(Сміх у залі) Я вирізаю історії.
Vietnamese[vi]
(Cười) Tôi cắt để tạo nên những câu chuyện.