Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
подобряване на позицията на земеделските стопани във веригата на стойността;
Czech[cs]
zlepšovat postavení zemědělců v hodnotovém řetězci;
Danish[da]
at forbedre landbrugernes position i værdikæden
German[de]
Verbesserung der Position der Betriebsinhaber in der Wertschöpfungskette;
Greek[el]
τη βελτίωση της θέσης των αγροτών στην αλυσίδα αξίας·
English[en]
improve farmers’ position in the value chain;
Spanish[es]
mejorar la posición de los agricultores en la cadena de valor;
Estonian[et]
parandada põllumajandustootjate positsiooni väärtusahelas;
Finnish[fi]
parannetaan viljelijöiden asemaa arvoketjussa;
French[fr]
améliorer la position des agriculteurs dans la chaîne de valeur;
Croatian[hr]
poboljšanje položaja poljoprivrednika u vrijednosnom lancu;
Hungarian[hu]
a mezőgazdasági termelők helyzetének javítása az értékláncban;
Italian[it]
migliorare la posizione degli agricoltori nella catena di valore;
Lithuanian[lt]
gerinti ūkininkų padėtį vertės grandinėje;
Latvian[lv]
uzlabot lauksaimnieku pozīcijas vērtības veidošanas ķēdē;
Maltese[mt]
tittejjeb il-pożizzjoni tal-bdiewa fil-katina tal-valur;
Dutch[nl]
verbeteren van de positie van de landbouwers in de waardeketen;
Polish[pl]
poprawa pozycji rolników w łańcuchu wartości;
Portuguese[pt]
Melhorar a posição dos agricultores na cadeia de valor;
Romanian[ro]
ameliorarea poziției fermierilor în cadrul lanțului valoric;
Slovak[sk]
zlepšiť postavenie poľnohospodárov v hodnotovom reťazci,
Slovenian[sl]
izboljšanje položaja kmetov v vrednostni verigi;
Swedish[sv]
Förbättra jordbrukarnas position i värdekedjan.