Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Watter twee hoofpunte verdien ons aandag?
Amharic[am]
ልናተኩር የሚገባን በትኞቹ ሁለት ቁልፍ ነጥቦች ላይ ነው?
Central Bikol[bcl]
Anong duwang pangenot na punto an maninigo niatong tawan nin atension?
Bemba[bem]
Fishinka nshi fibili ifya mpikwe ifyawamina ukusakamana kwesu?
Bulgarian[bg]
Кои две ключови точки заслужават нашето внимание?
Bislama[bi]
Wanem tufala stampa poen we yumi mas tingbaot?
Cebuano[ceb]
Unsa ang duha ka pangunang mga punto nga nagkinahanglan sa atong pagtagad?
Czech[cs]
Které dvě hlavní otázky si zaslouží naši pozornost?
Danish[da]
Hvilke to vigtige punkter fortjener vor opmærksomhed?
German[de]
Welche beiden Punkte verdienen unsere Aufmerksamkeit?
Efik[efi]
Ewe akpan n̄kpọ iba ẹdot nnyịn ndinọ ntịn̄enyịn?
Greek[el]
Ποια δύο βασικά σημεία αξίζουν την προσοχή μας;
English[en]
What two key points merit our attention?
Spanish[es]
¿Qué dos puntos principales merecen nuestra atención?
Estonian[et]
Millised kaks tähtsamat punkti väärivad meie tähelepanu?
Finnish[fi]
Mitkä kaksi pääkohtaa ansaitsevat huomiomme?
French[fr]
Quelles sont les deux observations auxquelles nous devrions nous attacher?
Ga[gaa]
Mɛɛ saji otii enyɔ esa akɛ wɔgbala wɔjwɛŋmɔ kɛya nɔ?
Hebrew[he]
אילו שתי נקודות עיקריות ראויות לתשומת־לבנו?
Hindi[hi]
कौनसे दो मुख्य मुद्दे हमारे ध्यान के योग्य हैं?
Hiligaynon[hil]
Anong duha ka pangunang mga punto ang nagakabagay sang aton igtalupangod?
Croatian[hr]
Koje dvije ključne točke zaslužuju našu pažnju?
Hungarian[hu]
Milyen két kulcsgondolat érdemel figyelmet?
Indonesian[id]
Apa dua pokok utama yang patut mendapat perhatian kita?
Iloko[ilo]
Ania dagiti dua a kangrunaan a punto a rumbeng nga ikkantayo iti atension?
Icelandic[is]
Hvaða tvö aðalatriði verðskulda athygli okkar?
Italian[it]
Quali due punti fondamentali meritano la nostra attenzione?
Georgian[ka]
რომელი ორი საკითხია ჩვენთვის საყურადღებო?
Korean[ko]
무슨 두 가지 주요점에 마땅히 주의를 기울여야 합니까?
Lingala[ln]
Makambo nini mibale ya ntina oyo masengeli kobenda likebi na biso?
Lozi[loz]
Ki lisupo ze peli ze tuna lifi z’e lukelwa ki mamelelo ya luna?
Lithuanian[lt]
Kokiems dviems pagrindiniams klausimams turime skirti dėmesį?
Malagasy[mg]
Votoatin-kevitra fototra roa inona avy no mendrika ny fandinihantsika?
Macedonian[mk]
Кои две клучни точки го заслужуваат нашто внимание?
Malayalam[ml]
ഏതു രണ്ടു മുഖ്യസംഗതികൾക്കാണു നാം ശ്രദ്ധ കൊടുക്കേണ്ടത്?
Marathi[mr]
कोणते दोन मुख्य मुद्ये आम्ही लक्ष देण्याच्या योग्यतेचे आहेत?
Burmese[my]
အဘယ် အဓိကအချက်နှစ်ချက်ကို ကျွန်ုပ်တို့ အာရုံပြုသင့်သနည်း။
Norwegian[nb]
Hvilke to hovedpunkter fortjener vår oppmerksomhet?
Niuean[niu]
Ko e heigoa e tau uho manatu ne ua ke manamanatu fakalahi a tautolu ki ai?
Dutch[nl]
Welke twee hoofdpunten verdienen onze aandacht?
Northern Sotho[nso]
Ke dintlha dife tše pedi tša motheo tše re swanelwago ke go di ela hloko?
Nyanja[ny]
Kodi ndimfundo zazikulu ziŵiri zotani zimene zikufunikira chisamaliro chathu?
Polish[pl]
Jakim dwom kluczowym kwestiom warto poświęcić uwagę?
Portuguese[pt]
Que dois pontos-chave merecem nossa atenção?
Romanian[ro]
Care sunt cele două obiective principale cărora merită să le acordăm atenţie?
Russian[ru]
Какие две главные задачи заслуживают нашего внимания?
Kinyarwanda[rw]
Ni izihe ngingo ebyiri z’ingenzi dukwiriye kwitaho?
Slovak[sk]
Ktoré dva kľúčové body si zasluhujú našu pozornosť?
Slovenian[sl]
Kateri dve ključni točki zaslužita našo pozornost?
Shona[sn]
Mapfundoi maviri makuru anofanirwa nengwariro yedu?
Serbian[sr]
Koje dve ključne tačke zaslužuju našu pažnju?
Sranan Tongo[srn]
Sortoe toe moro prenspari penti moesoe hori wi prakseri?
Southern Sotho[st]
Ke lintlha life tse peli tse ka sehloohong tseo ho hlokahalang hore re lebise tlhokomelo ea rōna ho tsona?
Swedish[sv]
Vilka två huvudpunkter förtjänar vår uppmärksamhet?
Swahili[sw]
Ni mambo gani makuu mawili yanayostahili uangalifu wetu?
Tamil[ta]
என்று நீங்கள் ஒருவேளை சொல்வீர்கள்.
Thai[th]
ประเด็น สําคัญ สอง ประการ อะไร ที่ เรา พึง สนใจ?
Tagalog[tl]
Anong dalawang pangunahing punto ang marapat na bigyang-pansin natin?
Tswana[tn]
Ke dintlha dife tse pedi tse re tshwanetseng go di ela tlhoko?
Turkish[tr]
Hangi iki temel nokta dikkatimizi vermeye değer?
Tsonga[ts]
I tinhla-nkulu tihi timbirhi leti hi faneleke ku ti xiya?
Twi[tw]
Nneɛma atitiriw abien bɛn na ɛfata sɛ yɛde yɛn adwene kɔ so?
Tahitian[ty]
Eaha na tapao matamua e piti te tia ia tatou ia hi‘opoa?
Ukrainian[uk]
Які два ключові пункти заслуговують нашої уваги?
Vietnamese[vi]
Hai điều then chốt nào đáng được chúng ta quan tâm?
Wallisian[wls]
Koteā te ʼu puani tāfito e lua ʼaē ʼe ʼaoga ke tou fakatokagaʼi?
Xhosa[xh]
Ziziphi iingongoma ezimbini eziphambili esifanele siziqwalasele?
Yoruba[yo]
Àwọn kókó pàtàkì méjì wo ni wọ́n yẹ fún àfiyèsí wa?
Zulu[zu]
Yimaphi amaphuzu amabili ayinhloko okufanele siwanakekele?