Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, само още едно обаждане.
Bosnian[bs]
Ne, samo samo još jedan poziv.
Danish[da]
Nej, bare ét opkald mere.
Greek[el]
Όχι, ένα ακόμη τηλεφώνημα.
English[en]
No, just one more call.
Spanish[es]
No, otra llamada más.
Estonian[et]
Ei, üks kõne veel.
Hebrew[he]
לא, רק עוד שיחה אחת.
Croatian[hr]
Ne, samo samo još jedan poziv.
Hungarian[hu]
Nem, csak még egy hivás.
Norwegian[nb]
Nei, bare én telefon til.
Portuguese[pt]
Não, só mais um telefonema.
Romanian[ro]
Nu, încă unul.
Slovenian[sl]
Ne, samo še en klic.
Chinese[zh]
单 и 沧 ▆ み 祇 瞷