Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Напълно се заличават следните шестнадесето и седемнадесето изречение:
Czech[cs]
Následující šestnáctá a sedmnáctá věta se zcela zrušují:
Danish[da]
Følgende tekst, 16. og 17. punktum, udgår:
German[de]
Die nachfolgenden Sätze 16 und 17 werden komplett gestrichen:
Greek[el]
Η δέκατη έκτη και δέκατη έβδομη φράση που ακολουθούν απαλείφονται στο σύνολό τους:
English[en]
The following 16th and 17th sentences shall be deleted:
Spanish[es]
Se suprimen íntegramente las frases decimosexta y decimoséptima siguientes:
Estonian[et]
Täielikult on välja jäetud allpool esitatud kuueteistkümnes ja seitsmeteistkümnes lause:
Finnish[fi]
Poistetaan seuraavat kuudestoista ja seitsemästoista virke kokonaan:
French[fr]
Les seizième et dix-septième phrases suivantes sont totalement supprimées:
Hungarian[hu]
A tizenhatodik és a tizenhetedik mondat alább idézett szövegét teljes egészében el kell hagyni:
Italian[it]
Le seguenti frasi sedicesima e diciassettesima sono soppresse:
Lithuanian[lt]
Išbraukiami šešioliktas ir septynioliktas sakiniai:
Latvian[lv]
Pilnībā svītro sešpadsmito un septiņpadsmito teikumu:
Maltese[mt]
Is-sittax u s-sbatax-il sentenza li ġejjin għandhom jitħassru:
Dutch[nl]
De hierna volgende zestiende en zeventiende zin worden volledig geschrapt:
Polish[pl]
Skreśla się całkowicie szesnaste i siedemnaste zdanie, tj.:
Portuguese[pt]
É totalmente suprimido o texto seguinte (últimos dois períodos do segundo parágrafo):
Romanian[ro]
Se elimină următoarele teze a cincisprezecea și a șaisprezecea:
Slovak[sk]
Nasledujúca šiesta a sedemnásta veta sa úplne vypúšťajú:
Slovenian[sl]
Spodaj navedena šestnajsti in sedemnajsti stavek se v celoti črtata:
Swedish[sv]
Den sextonde och sjuttonde meningen som följer har strukits helt.