Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماهذا الهراء ؟
Bulgarian[bg]
Какво е това лайно?
Czech[cs]
Co je to za svinstvo?
Danish[da]
Hvad er det for noget lort?
Greek[el]
Τι είναι αυτή η μαλακία;
English[en]
What is this shit?
Spanish[es]
¿Qué es esta mierda?
Hebrew[he]
מה צואה הזאת'?
Croatian[hr]
Kakvo je ovo sranje?
Hungarian[hu]
Mi a faszom ez, baszd meg?
Indonesian[id]
Apa-apaan ini?
Italian[it]
Cos'e'questa merda?
Norwegian[nb]
Hva er dette for noe dritt?
Dutch[nl]
Wat is dit voor troep?
Polish[pl]
W coś ty nas wplątał?
Portuguese[pt]
Que merda é esta?
Romanian[ro]
Ce e cu rahatul ăsta?
Russian[ru]
Чувак, что это за хуйня?
Slovenian[sl]
Kaj je to sranje?
Serbian[sr]
Kakvo je ovo sranje?
Swedish[sv]
Va? Vad är det här för skit?
Turkish[tr]
Bu bok ne?
Chinese[zh]
這 算是 什麼 鬼 ?