Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Следователно преразпределеното съгласно настоящия регламент количество следва да бъде внесено преди # юни # г
Czech[cs]
Množství přerozdělená podle tohoto nařízení by proto měla být dovezena před #. červnem
Danish[da]
Den efter nærværende forordning omfordelte mængde bør derfor være importeret inden den #. juni
German[de]
Die gemäß der vorliegenden Verordnung neu zugeteilte Menge ist daher vor dem #. Juni # einzuführen
English[en]
The quantity reallocated pursuant to this Regulation should therefore be imported before # June
Spanish[es]
Las cantidades reasignadas en el marco del presente Reglamento deberían importarse por tanto antes del # de junio de
Estonian[et]
Käesoleva määruse kohaselt ümber jaotatud kogus tuleks seepärast importida enne #. juunit
Finnish[fi]
Tämän asetuksen nojalla uudelleen jaettu määrä olisi sen vuoksi tuotava ennen # päivää kesäkuuta
French[fr]
Il y a donc lieu d’importer avant le # juin # la quantité nouvellement allouée en application du présent règlement
Hungarian[hu]
Következésképpen az e rendelet alapján újra kiosztott mennyiséget #. június #. előtt indokolt behozni
Italian[it]
Il quantitativo riassegnato in forza del presente regolamento deve essere pertanto importato prima del # giugno
Lithuanian[lt]
Todėl pagal šį reglamentą perskirstytas kiekis turėtų būti importuotas iki # m. birželio # d
Latvian[lv]
Tādēļ atbilstīgi minētajai regulai pārdalītais daudzums ir ievedams līdz #. gada #. jūnijam
Maltese[mt]
Il-kwantità allokata mill-ġdid skont dan ir-Regolament għandha għalhekk tiġi importata qabel it-# ta’ Ġunju
Dutch[nl]
De bij de onderhavige verordening opnieuw toegewezen hoeveelheid zou derhalve moeten worden ingevoerd vóór # juni
Polish[pl]
Ilość ponownie przydzielona zgodnie z tym rozporządzeniem powinna być zatem przywieziona przed dniem # czerwca # r
Portuguese[pt]
As quantidades reatribuídas nos termos do presente regulamento devem, por conseguinte, ser importadas até # de Junho de
Romanian[ro]
Prin urmare, cantitatea realocată în temeiul prezentului regulament ar trebui să fie importată înainte de # iunie
Slovak[sk]
Množstvo opätovne pridelené podľa tohto nariadenia by sa preto malo doviezť pred #. júnom
Slovenian[sl]
Količina, ki je bila ponovno dodeljena na podlagi te uredbe, se mora zato uvoziti pred #. junijem
Swedish[sv]
Den kvantitet som har omfördelats i enlighet med den här förordningen bör därför importeras före den # juni