Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В деня на смъртта на Рейни, охранителните камери на колежа са те заснели.
Bosnian[bs]
Onog dana kad je Rejni ubijen, obezbeđenje kampusa te je zabeležilo na sigurnosnoj kameri.
Greek[el]
Τη μέρα που πέθανε ο Ρέινι, σε συνέλαβε η κάμερα ασφαλείας.
English[en]
The day Rainey died, campus security caught you on tape.
Spanish[es]
El día que Rainey murió, apareciste en el video de seguridad.
French[fr]
Le jour de la mort de Rainey, on t'a vu sur la bande vidéo.
Hebrew[he]
ביום שרייני מת, משטרת הקמפוס צילמה אותך.
Hungarian[hu]
Rainey halálának napján felbukkant a biztonsági felvételen.
Dutch[nl]
Je bent gefilmd op de campus op de dag van Raineys dood.
Polish[pl]
W dniu, w którym zgniął Rainey, ochrona kampusu widziała cię na taśmie.
Portuguese[pt]
No dia em que Rainey morreu, a segurança do campus te pegou no vídeo.
Serbian[sr]
Onog dana kad je Rejni ubijen, obezbeđenje kampusa te je zabeležilo na sigurnosnoj kameri.
Turkish[tr]
Rainey'in öldüğü gün, kampus güvenlik kameralarına yakalanmışsın.