Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Финансовото отражение зависи от предложените количества/цени на обезмасленото мляко на прах (ОМП) и от приетите количества/цени в периода март—септември 2019 г.
Czech[cs]
Finanční dopad závisí na množstvích/cenách nabízeného sušeného odstředěného mléka a přijatých množstvích/cenách v období od března do září 2019.
Danish[da]
Omfanget af de finansielle virkninger afhænger af de mængder/priser på skummetmælkspulver, der tilbydes, og de mængder/priser, der accepteres, i perioden marts-september 2019.
German[de]
Die finanziellen Auswirkungen hängen von den angebotenen Mengen/Preisen für Magermilchpulver (MMP) sowie von den akzeptieren Mengen/Preisen von März bis September 2019 ab.
Greek[el]
Ο δημοσιονομικός αντίκτυπος εξαρτάται από τις προσφερόμενες ποσότητες/τιμές του αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη (ΑΓΣ) και από τις ποσότητες/τιμές που γίνονται δεκτές, μεταξύ Μαρτίου και Σεπτεμβρίου 2019.
English[en]
The financial impact depends on the quantities/prices of skimmed milk powder (SMP) offered and the quantities/prices accepted, between March and September 2019.
Spanish[es]
Los efectos financieros dependen de las cantidades o los precios de la leche desnatada en polvo ofrecida y de las cantidades o los precios aceptados, entre marzo y septiembre de 2019.
Estonian[et]
Finantsmõju sõltub ajavahemikus märts–september 2019 pakutavatest lõssipulbri kogustest/hindadest ning heakskiidetud kogustest/hindadest.
Finnish[fi]
Rahoitusvaikutus riippuu tarjotun rasvattoman maitojauheen määristä/hinnoista ja hyväksytyistä määristä/hinnoista vuoden 2019 maaliskuun ja syyskuun välillä.
French[fr]
L’incidence financière dépend des quantités/prix offerts pour le lait écrémé en poudre (LEP) et des quantités/prix acceptés entre mars et septembre 2019.
Croatian[hr]
Financijski utjecaj ovisi o količinama/cijenama obranog mlijeka u prahu u ponudi i prihvaćenim količinama/cijenama između ožujka i rujna 2019.
Hungarian[hu]
A pénzügyi hatás a sovány tejpor 2019. március és szeptember között felajánlott mennyiségeitől/áraitól és elfogadott mennyiségeitől/áraitól függ.
Italian[it]
L’incidenza finanziaria dipende dai quantitativi/prezzi offerti per il latte scremato in polvere e dai quantitativi/prezzi accettati tra marzo e settembre 2019.
Latvian[lv]
Finansiālā ietekme atkarīga no piedāvātajiem vājpiena pulvera daudzumiem/cenām un apstiprinātajiem daudzumiem/cenām laikposmā no 2019. gada marta līdz septembrim.
Maltese[mt]
L-impatt finanzjarju jiddependi mill-kwantitajiet/il-prezzijiet tat-trab tal-ħalib xkumat (SMP) offruti u mill-kwantitajiet/il-prezzijiet aċċettati, bejn Marzu u Settembru 2019.
Dutch[nl]
De financiële gevolgen zijn afhankelijk van de hoeveelheden/prijzen van mageremelkpoeder (MMP) die worden aangeboden en aanvaard tussen maart en september 2019.
Polish[pl]
Wpływ finansowy zależy od ilości lub cen oferowanego odtłuszczonego mleka w proszku (OMP) oraz zatwierdzonych ilości lub cen w okresie między marcem a wrześniem 2019 r.
Portuguese[pt]
O impacto financeiro depende das quantidades/preços do leite em pó desnatado (LPD) oferecidos e das quantidades/preços aceites entre março e setembro de 2019.
Romanian[ro]
Impactul financiar depinde de cantitățile/prețurile laptelui praf degresat oferite și de cantitățile/prețurile acceptate în perioada martie-septembrie 2019.
Slovak[sk]
Finančný vplyv závisí od ponúkaného množstva/ceny sušeného odstredeného mlieka a od akceptovaného množstva/ceny medzi marcom a septembrom 2019.
Slovenian[sl]
Finančni vpliv je odvisen od količin/cen ponujenega posnetega mleka v prahu in sprejetih količin/cen med marcem in septembrom 2019.
Swedish[sv]
Budgetkonsekvenserna beror på erbjudna och accepterade kvantiteter/priser för skummjölkspulver, mellan mars och september 2019.